413.第413章 李岸要见我?
推荐阅读:风起龙城、深空彼岸、万相之王、最强战神、第九特区、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降、花娇、好想住你隔壁
一秒记住【三六中文网 www.36zw.net】,精彩小说无弹窗免费阅读!
第二天醒来,郑雨洁看着空空如也的房间和因为天气炎热都已经踢到一边的被子,尽管早已经知道是这样的结果,她还是忍不住吐槽一下杨果的禽兽不如!
跟一个大美女同居一室,看着那曲线玲珑的娇躯还无动于衷,除了柳下惠估计也就只有杨果才能干得出来了!
出来的时候,郑雨洁看到院子里已经忙碌了起来,剧组的人在清点东西,陆续装车,准备要上山继续干活了。
“你不是拍完了吗?还要去?”郑雨洁拿着一个新蒸出来包子啃着,走到杨果的身边问道。
“阿姨早!”琪琪很有礼貌地打招呼,不过小脸上还糊着粥汁米粒,杨果正追着给她擦。
“琪琪早!”郑雨洁笑眯眯地回应着,顺便瞪了一眼杨果,这个家伙连小孩子都不如,光顾着照顾孩子了,都不理她。
“去吧,左右没什么事情。”杨果笑道。
“有事啊,谁说没有事的?”郑雨洁反驳道,“我跑过来找你,当然是有事情的呀!”
“什么事?”杨果奇怪地问道。
“你的书啊!”郑雨洁跟杨果解释了一下。
原来,郑雨洁也不是单纯是为了见杨果而跑过来的(当然,这是主要原因,不然打个电话就可以了)。《少年派》这本书在筹备营销活动的时候,郑雨洁为了得到最好的效果,她联系上了国外的李岸!
李岸这时候片子已经拍完了,只要等几个月做完特效,就可以推上全世界各大电影院了。郑雨洁找他是希望能够得到一些李岸一手的资料,像精彩的电影截图,甚至一些拍电影时候的花絮等等,这些都是能够刺激读者的购买欲望,大大地增加图书的销量。
对于突然冒出来的郑雨洁,李岸还是有所耳闻的,作者扬?马特尔就跟他多次提及了杨果。李岸没有说给还是不给,他跟郑雨洁玩起了太极推手,而且反过来找郑雨洁要了杨果的译文。
按说出版社在一本书出版之前都会很严格保密的,不过,李岸属于特例,郑雨洁还是很爽快地把稿子给了他看。
“然后他说他想见你。”郑雨洁摆了摆手,说道,“本来是想让你飞京城一趟,没想到你已经在京城了。”
“李岸在京城?”杨果惊讶地问道。
“是啊!”郑雨洁说道,“一开始我还不知道,后来发现他最近来国内参加一个颁奖典礼,这几天都在京城。你看今天这么样?要不今天我们回市里,安排你们俩见一面?”
“见面没问题。”杨果挠了挠头,说道,“他为什么要见我?感觉跟用大炮打蚊子一样,他一个国际级大导演,我就一个搞翻译的,我们俩能有什么交集?”
“是这样的。”郑雨洁笑道,这个问题她也问过李岸,李岸倒也是直言不讳地告诉了她原因,“你之前说服扬?马特尔的时候,不是信誓旦旦地要凭实力来扭转他不被人认可的现状吗?”
“对啊!”杨果点了点头,说道。他对这个记忆犹新,这个承诺是杨果打动扬?马特尔的重要原因之一,他当然记得。
“现在李岸担心你的译作一推出,把咱们国内人们的眼光都吸引住了。”郑雨洁有些得意地笑道,“等他的电影上映后,大家将你用语言描绘出来的世界跟李岸用电影刻画出来的世界作对比,就会拉低了对他电影的评价。”
“李岸也觉得我写得好?”杨果惊喜地问道。
郑雨洁昂了昂头,骄傲地说道:“当然,人家都把你当成是大威胁来看待了!要不然,他怎么会想要跟你见上一面?”
“那他是有什么想法?”杨果疑惑地问道,“要我们推迟上市?”
“我觉得他是这样想的。”郑雨洁点了点头,说道。
“这,那你觉得该怎么样处理?”杨果有点头疼,询问郑雨洁说道。
他对于什么时候开始卖书倒没有什么特别的想法,只是因为之前跟扬?马特尔承诺过,说他们不需要借助李岸电影的东风也可以卖出非常高的销量。现在如果把书放在电影上映后才卖,不就是出尔反尔了吗?
当然,杨果心里也有一点点想要和李岸比一比的冲动,“欲与天公试比高”,杨果不是看破一切事物的老头子,年轻人的一种争强好胜的心思杨果还是有的。
“提前出版导致跟李岸翻脸没什么好处,而且,如果能跟李岸联手,我们的成绩会好很多!”郑雨洁说道,“不过,主要还是看你的想法!”
什么时候出版社开始照顾起译者甚至是作者的想法了?也就是郑雨洁,什么事情都想着杨果,就算把出版社卖了她也在所不惜。
不过,杨果却没有想着自己,他跟郑雨洁刚好相反,他对于自己要不要真的跟李岸比个高低并不执着:“还是按照你的想法来吧,你觉得怎么样处理妥当,我都听你的。”
杨果想的是两个事,一个是他不想因为自己的冲动而使郑雨洁为难,第二个是他也想书的销量好一些,销量对于杨果来说只是一个数据,卖得好卖得坏杨果不会有一分钱的得失,反而要是销量好了,郑雨洁就可以得到很好的成绩,她就不会被同事所质疑了!
“好,那回去的车上我跟你讲讲怎么样处理!”郑雨洁不推脱,很潇洒地说道。
要回去市里了,杨果觉得应该跟叫兽说一声,毕竟自己在这个剧组里,就要服从叫兽的安排。
结果,叫兽很干脆地同意了,他跟子墨他们笑嘻嘻地说道:“这样的事情还用请假?有美女作伴,你早就应该陪美女去啊,老是跟我们这群男人混在一起做什么?老孔有没有肥皂给你捡。”
“谁说没有!”躺枪了的老孔毫不示弱地说道,“昨天要不是你给捡了,我怎么会没有?”
“噢!”大家纷纷地打趣起了叫兽,“原来是这样,我说叫兽你怎么天天跑老孔那屋。”
“喂,我们是不是知道得太多了?”白客露出了一个害怕被灭口的表情。
“哈哈!”永远都是这群人最可乐了。
(求月票,求推荐!≧▽≦)
第二天醒来,郑雨洁看着空空如也的房间和因为天气炎热都已经踢到一边的被子,尽管早已经知道是这样的结果,她还是忍不住吐槽一下杨果的禽兽不如!
跟一个大美女同居一室,看着那曲线玲珑的娇躯还无动于衷,除了柳下惠估计也就只有杨果才能干得出来了!
出来的时候,郑雨洁看到院子里已经忙碌了起来,剧组的人在清点东西,陆续装车,准备要上山继续干活了。
“你不是拍完了吗?还要去?”郑雨洁拿着一个新蒸出来包子啃着,走到杨果的身边问道。
“阿姨早!”琪琪很有礼貌地打招呼,不过小脸上还糊着粥汁米粒,杨果正追着给她擦。
“琪琪早!”郑雨洁笑眯眯地回应着,顺便瞪了一眼杨果,这个家伙连小孩子都不如,光顾着照顾孩子了,都不理她。
“去吧,左右没什么事情。”杨果笑道。
“有事啊,谁说没有事的?”郑雨洁反驳道,“我跑过来找你,当然是有事情的呀!”
“什么事?”杨果奇怪地问道。
“你的书啊!”郑雨洁跟杨果解释了一下。
原来,郑雨洁也不是单纯是为了见杨果而跑过来的(当然,这是主要原因,不然打个电话就可以了)。《少年派》这本书在筹备营销活动的时候,郑雨洁为了得到最好的效果,她联系上了国外的李岸!
李岸这时候片子已经拍完了,只要等几个月做完特效,就可以推上全世界各大电影院了。郑雨洁找他是希望能够得到一些李岸一手的资料,像精彩的电影截图,甚至一些拍电影时候的花絮等等,这些都是能够刺激读者的购买欲望,大大地增加图书的销量。
对于突然冒出来的郑雨洁,李岸还是有所耳闻的,作者扬?马特尔就跟他多次提及了杨果。李岸没有说给还是不给,他跟郑雨洁玩起了太极推手,而且反过来找郑雨洁要了杨果的译文。
按说出版社在一本书出版之前都会很严格保密的,不过,李岸属于特例,郑雨洁还是很爽快地把稿子给了他看。
“然后他说他想见你。”郑雨洁摆了摆手,说道,“本来是想让你飞京城一趟,没想到你已经在京城了。”
“李岸在京城?”杨果惊讶地问道。
“是啊!”郑雨洁说道,“一开始我还不知道,后来发现他最近来国内参加一个颁奖典礼,这几天都在京城。你看今天这么样?要不今天我们回市里,安排你们俩见一面?”
“见面没问题。”杨果挠了挠头,说道,“他为什么要见我?感觉跟用大炮打蚊子一样,他一个国际级大导演,我就一个搞翻译的,我们俩能有什么交集?”
“是这样的。”郑雨洁笑道,这个问题她也问过李岸,李岸倒也是直言不讳地告诉了她原因,“你之前说服扬?马特尔的时候,不是信誓旦旦地要凭实力来扭转他不被人认可的现状吗?”
“对啊!”杨果点了点头,说道。他对这个记忆犹新,这个承诺是杨果打动扬?马特尔的重要原因之一,他当然记得。
“现在李岸担心你的译作一推出,把咱们国内人们的眼光都吸引住了。”郑雨洁有些得意地笑道,“等他的电影上映后,大家将你用语言描绘出来的世界跟李岸用电影刻画出来的世界作对比,就会拉低了对他电影的评价。”
“李岸也觉得我写得好?”杨果惊喜地问道。
郑雨洁昂了昂头,骄傲地说道:“当然,人家都把你当成是大威胁来看待了!要不然,他怎么会想要跟你见上一面?”
“那他是有什么想法?”杨果疑惑地问道,“要我们推迟上市?”
“我觉得他是这样想的。”郑雨洁点了点头,说道。
“这,那你觉得该怎么样处理?”杨果有点头疼,询问郑雨洁说道。
他对于什么时候开始卖书倒没有什么特别的想法,只是因为之前跟扬?马特尔承诺过,说他们不需要借助李岸电影的东风也可以卖出非常高的销量。现在如果把书放在电影上映后才卖,不就是出尔反尔了吗?
当然,杨果心里也有一点点想要和李岸比一比的冲动,“欲与天公试比高”,杨果不是看破一切事物的老头子,年轻人的一种争强好胜的心思杨果还是有的。
“提前出版导致跟李岸翻脸没什么好处,而且,如果能跟李岸联手,我们的成绩会好很多!”郑雨洁说道,“不过,主要还是看你的想法!”
什么时候出版社开始照顾起译者甚至是作者的想法了?也就是郑雨洁,什么事情都想着杨果,就算把出版社卖了她也在所不惜。
不过,杨果却没有想着自己,他跟郑雨洁刚好相反,他对于自己要不要真的跟李岸比个高低并不执着:“还是按照你的想法来吧,你觉得怎么样处理妥当,我都听你的。”
杨果想的是两个事,一个是他不想因为自己的冲动而使郑雨洁为难,第二个是他也想书的销量好一些,销量对于杨果来说只是一个数据,卖得好卖得坏杨果不会有一分钱的得失,反而要是销量好了,郑雨洁就可以得到很好的成绩,她就不会被同事所质疑了!
“好,那回去的车上我跟你讲讲怎么样处理!”郑雨洁不推脱,很潇洒地说道。
要回去市里了,杨果觉得应该跟叫兽说一声,毕竟自己在这个剧组里,就要服从叫兽的安排。
结果,叫兽很干脆地同意了,他跟子墨他们笑嘻嘻地说道:“这样的事情还用请假?有美女作伴,你早就应该陪美女去啊,老是跟我们这群男人混在一起做什么?老孔有没有肥皂给你捡。”
“谁说没有!”躺枪了的老孔毫不示弱地说道,“昨天要不是你给捡了,我怎么会没有?”
“噢!”大家纷纷地打趣起了叫兽,“原来是这样,我说叫兽你怎么天天跑老孔那屋。”
“喂,我们是不是知道得太多了?”白客露出了一个害怕被灭口的表情。
“哈哈!”永远都是这群人最可乐了。
(求月票,求推荐!≧▽≦)