第110章,师生斗
推荐阅读:风起龙城、深空彼岸、万相之王、最强战神、第九特区、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降、花娇、好想住你隔壁
一秒记住【三六中文网 www.36zw.net】,精彩小说无弹窗免费阅读!
“顾老师,有事吗?”一大早的装逼喊她,别说没有事。
“刚才我从办公室过来,看到有你的包裹,提醒你一声,等下去拿!”顾易年说完就开始连接笔记本和投影仪。
素色知道应该是姚彦晞女士不靠谱发来的安全套,顾易年这么提醒她,哼,想跟她套近乎?
素色也不是吃素的,她就受不了他那装逼样,于是笑着道:“谢谢顾老师提醒,我妈妈寄来的东西,我打算跟别人一起分享!”
顾易年听到此言,别有深意地看了她一眼。
那眼中的占有欲可见一斑。
素色挑衅的眨巴下眼睛,小样儿,跟我斗!
顾易年的眉头不自觉地皱了起来,看着那张桀骜不逊挑衅又不把他当回事的白希精致的小脸,她很精神,一看就是昨晚吃的好,睡得好,没心没肺的!
顾易年再度看她一眼,不再跟她说话,开始讲课。
素色在下面画他,拿起的笔,开始盯着顾易年画速写。
其实林素色的速写水平很一般,她喜欢画漫画,画一些夸张的,也就是抽象派,其实一般很多人造型不准确都会给自己说那是抽象派,借以掩饰自己不太高超的水平。
她把顾易年化成了秃顶将军肚的老头子,只有眼睛鼻子嘴巴像,当然,眼睛她给化成了翻着白眼一看就不顺毛的那种叛逆的人。
她在下面画,画的很开心。
画了秃头将军肚的顾易年。
长了护舒宝苏菲七度空间天使之翼的顾易年,每一个顾易年胳膊上都画了卫生巾的翅膀,旁边还有旁白,写着,“更干更爽更安心”,“防侧漏”“吸水好,放心使用。”。
再然后是大了肚子的顾易年,肚子里画了一个子宫,子宫里躺着一小顾易年,旁白写的是:让男人怀孕的女人,绝对女汉子!哇卡卡!
一连画了三张,每一个都把顾易年的眼睛和鼻子嘴巴特征抓得很到位,所以一眼就能看出是画的顾易年。
罗康宁不知道素色再捣鼓什么也不听课,装模作样的一会抬头,一会儿低头,完全不是配合老师的课,她好奇看过来,一看到扑哧乐了。
这一下,动静有点大,立刻引来大家的侧目。
自然,顾易年的眸光也如箭一般的射过来。
素色倒是一本正经,她坐正身子,脚下小动作踩了罗康宁一下,踩得罗康宁很疼却又不敢动一下,只能拼命忍着。素色却装模作样,然后面色正经地望着顾易年。
顾易年微微一沉后,继续讲课。
过了几分钟,素色又开始画。
罗康宁写了个纸条递过来。“你画的是顾老师,你把顾老师糟蹋的实在不成样子,你跟他有仇啊?”
素色心想仇大发了,她给罗康宁回了个条子。“正经点,表害我被抓,我闷得慌!”
罗康宁又回了个纸条:“那你也不能玩顾老师啊?”
素色心想,顾老师的老二都玩了,还差顾老师啊!她也不搭理罗康宁了,继续画图。
这次画了条蛇,从罗康宁的铅笔盒里拿了彩铅笔,找了个绿色的,画了个绿色,仔细回想那天绿色的样子,然后绿色对面画了跪下去的顾易年,对着蛇磕头,旁白当然是顾易年的话。
“小青姐,你大人有大量,不要来找我,我知道自己错了,那天没看见你,是我不对!”
青姐的旁白——
“好大一条狗胆,本宫下凡你都不放在心上,活的不耐烦了?”
素色画完后,想到什么,又在旁边化了个幸灾乐祸的自己,盘腿坐在地上,抠着脚丫子嘿嘿狞笑,旁白——
“活该!青姐,咬他!”
青姐二度旁白:“小色儿,本宫不咬他俊脸了,就咬他的重要器官了,让他这辈子都不爽!”
旁白画了个大拇指,旁边一句话:青姐你真是女汉子!老早逼逼到。
素色又画了个笑的前仰后合的自己,然后画了个一脸屎样儿的顾易年。
顾易年还是跪着的,只不过这次手捂住了他的下盘,一脸衰样的求饶:“青姐,色儿祖宗,不要咬我,我错了!”
素色再度画了个单手叉腰指着他大笑的自己,旁白刚写了三个字:“小样儿......”
字没有写完,突然一双修长结实的大手伸了过来,压住了她的笔记本。
她猛地抬头,就对上了一张平静无波的俊脸,只是那双深邃的眸子里似乎燃烧了不太友善的火焰,那应该是一种隐怒。
旁边罗康宁倒抽一口冷气,她刚才没发现顾老师下来啊,顾老师说让大家看下面的幻灯片,谁想到他突然从讲台上下来了啊,还走到了她们这边,而且素色正在画他。
罗康宁并没有看到后面素色画的东西,但是把顾老师画成了卫生巾,也够惊悚的了。
倒是人家林素色看到头顶这张脸,还有这只手,没有丝毫的惊慌,只是呲牙一笑,大方道:“顾老师,我画的草图怎样?”
旁边的同学都回头。
顾易年已经把本子拿起来,避免了其他人看到。
大家都很好奇,林素色又捣鼓了什么?不会是已经确定了印刷课结束后的作业了吧?
顾易年扫了一眼那些漫画,然后往前翻了翻,唇角似乎抽动了下,不那么明显,然后低头注视着林素色,微微一笑,“林同学果真是有才,草图不错,这就是你的这门课程的作业了吧?等下下课时间,去我办公室探讨一下,我有几点建议!”
“不用了吧,我这还不成熟呢,等我有了定稿再说!”
“林同学,我提几点意见,对你定稿有好处!”
“那就在教室里说吧!”
“我觉得你们既然是视传专业,将来都要进入平面界,在一个新的设计方案没有出来之前,是不易拿出来公然讨论的,你们要学会保密!所以,你的草图还是暂时保密的好!”
罗康宁也傻了,刚才后来素色真的在画草图吗?
林素色皮笑肉不笑地瞅瞅他,小样儿,想把她弄办公室里私下占便宜去,谁怕谁啊!不行就废了他家老二。
她点点头。“好,那就谢谢顾老师了!”
十多分钟后,中堂休息,顾易年把林素色叫到了自己的办公室。
这认识陈校长就是好,连办公室都给的是单间,方便做坏事。
进了门,他关了门,拿着她的速写本往桌上一拍,挑眉。“解释一下你画的!”
“哦?”素色耸耸肩,“这不是草稿嘛?顾老师,你说我用什么新材质的纸张印出来好?”
顾易年没说话,脸色阴沉。
“呀!顾老师,怎么你的脸色那么难看啊?昨晚没有睡好啊?”林素色完全不理会他已经不再掩饰的怒气腾腾的脸,就在他对面的椅子上坐下来,揶揄地望着一脸神色不悦的顾易年,继续调侃一般的打趣着,看来他生气啊。她不只是把顾易年画成了卫生巾,还画成了孕妇,他不气炸了才怪!不过刚才思路不太好,应该画一个使用卫生巾的顾易年的,流血的顾易年,多拉风啊!只要一想,她就很欢乐。
“很开心?”顾易年冷冷地哼了一声,那目光深沉地看着对面一脸笑意不怕死的林素色,这丫头一点偶读不怕他,居然在课堂上公然用漫画诋毁他。得罪她就被她损的都不是男人了,又是卫生巾又是子宫又是孕妇还下跪的自己,在她手里画的倒是生动,虽然抽象,可是那眼睛鼻子嘴巴很像,一看就说她编排了自己。
“开心啊,我每天都开心,顾老师!”素色笑嘻嘻地承认。“难道你不开心吗?”
“有什么不满,直接说出来,画画虽然是个不错的方式,但是在课堂上,你不听课,回头怎么补?”他这语气还是带了点责怪的意思的。
素色点点头。“顾老师说的是!真的有不满的可以说出来吗?”18bbr。
顾易年认真地点头。
素色想了下,十分十分认真地开口:“我的任何诉求都能答应?”
顾易年点点头,身子前倾,侧过身子来,嗓音压得很低,开口的时候竟像是说着绵绵情话的意思:“当然!”
“好!我还真有点诉求!”
素色说着站了起来,然后走了过去,“顾老师你转过身来!”
顾易年的椅子转动了过来,面朝着她。
素色认真地看着他,然后以迅速不及掩耳的动作,抬起脚就朝着他小腿踢了一脚。
顾易年完全错愕。“呃!”
素色后退一步:“这就是我的诉求!不过踢的太低了。应该是你两条腿根部的位置,哼!”
她转身就走,可惜手腕被倏地抓住,顾易年很用力地握住她的手腕,那晚上的痛楚让素色倏地转身,瞪着他。“你说的,可以满足我的任何诉求!”
“还没有消气?这下还不行吗?”被踢了一脚,被编排的一点尊严和面子都没有了,顾易年倒也没有半分被羞辱的难堪,只是拉着她的手腕,不放手。
“你算哪根葱,值得我生气?”素色讥讽的语气响起,桀骜不驯地瞪着顾易年。
“好了,别气了,你妈寄来的包裹我帮你收了,这些东西,这周跟你分享!”他突然开口。
素色倒是没有想到他居然去领了来。“我要告主任,居然随便拿我的包裹给别人领!”
“我的信用度,在学院还是可以的,所以主任一听我帮你领,很放心的就给我了!”
“谁说要跟你一起分享了,我要分享也得找别人,找你这老秃瓢有屁用?”
顾易年倏地僵直了脸,冷沉的黑眸里染上愤怒,可是那瞬间的怒火却也在同时退了下去,转为高深莫测的森冷诡谲,“这么说我得好好的看着你,不让你红杏出墙去勾-引男人了。”
说话的同时,却见顾易年长臂圈了过来,快速的将素色的身体再次的拉进了自己的怀抱,冷酷的薄唇处勾着浅笑,“我什么时候变成秃瓢了?林素色你说话是不是太没有根据了?”
是夸张了,但是早晚都得秃瓢不是吗?
“我未雨绸缪不行啊?”素色冷声反驳。
因为还在愤怒,所以不喜欢他这个时候的亲近,她皱着眉头,可惜力气敌不过身旁的人,只能任由他强制的禁锢着腰,亲密的靠在她身旁。
“那也得三十年后!”他说。
“放开!再不放开,我喊你非礼我了!”素色警告他。
“好了,别闹了,马上该回去上课了!你没有吃早饭吧,我这里有吃的!”他从抽屉里拿了一盒披萨出来,素色一看,是海鲜至尊。
一时间有点转不过头脑来。
顾易年已经松开她,把盒子打开,里面诱人的披萨散发出浓郁的勾人食欲的香味来。
素色不自觉地咽了下唾沫,却又嘴硬地说:“别以为这样我就原谅你了!”
“那还要怎样?”他问。
“反正我不原谅你!”她说完,把披萨盒子拉过来,坐在刚才的椅子上开始吃美食,生气的事等吃完了再说吧,现在吃饭最大,民以食为天。
吃了两口,有点噎得慌,立刻对顾易年道:“倒点水,不知道我噎住了吗?”
顾易年非常无语,去饮水机那里倒了一杯水,素色拿过去就要喝,被他挡住。“太热,兑点凉的!”
他又拿了一瓶矿泉水,素色伸过手去就抓矿泉水:“我喝冷的!”
“大姨妈在,喝了会痛经!”他沉声道,把冷水举高,不让她碰到,给倒在热水里,兑好了递过去。
素色耸耸肩,小样儿,现在细心了?
早干嘛去了?
素色一口气吃了两大块,喝了大半杯子水。
这才发现顾易年没有动一口,只是看着她,脸上带着一抹连他自己都不知道的温柔,就这么瞅着吃的香的她。
这丫头是什么时候都不影响食欲啊!顾易年不禁心生羡慕。
见他看自己,素色毫不客气地横他一眼。“别以为买一盒披萨我就轻易被收买了!我告诉你,顾易年,我是贫贱不能移,有严重节操的人!所以,你别想一盒披萨贿赂我,我吃了也是白吃的!”
这根本不讲道理。吃了还得倒打一耙,这也就是林素色这种不讲理的小丫头干得出来的事。
顾易年也不跟她一般见识,只说:“齐伯打算今天在家里建造蔬菜大棚,我记得有人说想要冬天吃草莓,不知道还有没有这个打算?”
------------------------------------------------
今日2更8000字更新完毕,继续求月票、留言、推荐票........
“顾老师,有事吗?”一大早的装逼喊她,别说没有事。
“刚才我从办公室过来,看到有你的包裹,提醒你一声,等下去拿!”顾易年说完就开始连接笔记本和投影仪。
素色知道应该是姚彦晞女士不靠谱发来的安全套,顾易年这么提醒她,哼,想跟她套近乎?
素色也不是吃素的,她就受不了他那装逼样,于是笑着道:“谢谢顾老师提醒,我妈妈寄来的东西,我打算跟别人一起分享!”
顾易年听到此言,别有深意地看了她一眼。
那眼中的占有欲可见一斑。
素色挑衅的眨巴下眼睛,小样儿,跟我斗!
顾易年的眉头不自觉地皱了起来,看着那张桀骜不逊挑衅又不把他当回事的白希精致的小脸,她很精神,一看就是昨晚吃的好,睡得好,没心没肺的!
顾易年再度看她一眼,不再跟她说话,开始讲课。
素色在下面画他,拿起的笔,开始盯着顾易年画速写。
其实林素色的速写水平很一般,她喜欢画漫画,画一些夸张的,也就是抽象派,其实一般很多人造型不准确都会给自己说那是抽象派,借以掩饰自己不太高超的水平。
她把顾易年化成了秃顶将军肚的老头子,只有眼睛鼻子嘴巴像,当然,眼睛她给化成了翻着白眼一看就不顺毛的那种叛逆的人。
她在下面画,画的很开心。
画了秃头将军肚的顾易年。
长了护舒宝苏菲七度空间天使之翼的顾易年,每一个顾易年胳膊上都画了卫生巾的翅膀,旁边还有旁白,写着,“更干更爽更安心”,“防侧漏”“吸水好,放心使用。”。
再然后是大了肚子的顾易年,肚子里画了一个子宫,子宫里躺着一小顾易年,旁白写的是:让男人怀孕的女人,绝对女汉子!哇卡卡!
一连画了三张,每一个都把顾易年的眼睛和鼻子嘴巴特征抓得很到位,所以一眼就能看出是画的顾易年。
罗康宁不知道素色再捣鼓什么也不听课,装模作样的一会抬头,一会儿低头,完全不是配合老师的课,她好奇看过来,一看到扑哧乐了。
这一下,动静有点大,立刻引来大家的侧目。
自然,顾易年的眸光也如箭一般的射过来。
素色倒是一本正经,她坐正身子,脚下小动作踩了罗康宁一下,踩得罗康宁很疼却又不敢动一下,只能拼命忍着。素色却装模作样,然后面色正经地望着顾易年。
顾易年微微一沉后,继续讲课。
过了几分钟,素色又开始画。
罗康宁写了个纸条递过来。“你画的是顾老师,你把顾老师糟蹋的实在不成样子,你跟他有仇啊?”
素色心想仇大发了,她给罗康宁回了个条子。“正经点,表害我被抓,我闷得慌!”
罗康宁又回了个纸条:“那你也不能玩顾老师啊?”
素色心想,顾老师的老二都玩了,还差顾老师啊!她也不搭理罗康宁了,继续画图。
这次画了条蛇,从罗康宁的铅笔盒里拿了彩铅笔,找了个绿色的,画了个绿色,仔细回想那天绿色的样子,然后绿色对面画了跪下去的顾易年,对着蛇磕头,旁白当然是顾易年的话。
“小青姐,你大人有大量,不要来找我,我知道自己错了,那天没看见你,是我不对!”
青姐的旁白——
“好大一条狗胆,本宫下凡你都不放在心上,活的不耐烦了?”
素色画完后,想到什么,又在旁边化了个幸灾乐祸的自己,盘腿坐在地上,抠着脚丫子嘿嘿狞笑,旁白——
“活该!青姐,咬他!”
青姐二度旁白:“小色儿,本宫不咬他俊脸了,就咬他的重要器官了,让他这辈子都不爽!”
旁白画了个大拇指,旁边一句话:青姐你真是女汉子!老早逼逼到。
素色又画了个笑的前仰后合的自己,然后画了个一脸屎样儿的顾易年。
顾易年还是跪着的,只不过这次手捂住了他的下盘,一脸衰样的求饶:“青姐,色儿祖宗,不要咬我,我错了!”
素色再度画了个单手叉腰指着他大笑的自己,旁白刚写了三个字:“小样儿......”
字没有写完,突然一双修长结实的大手伸了过来,压住了她的笔记本。
她猛地抬头,就对上了一张平静无波的俊脸,只是那双深邃的眸子里似乎燃烧了不太友善的火焰,那应该是一种隐怒。
旁边罗康宁倒抽一口冷气,她刚才没发现顾老师下来啊,顾老师说让大家看下面的幻灯片,谁想到他突然从讲台上下来了啊,还走到了她们这边,而且素色正在画他。
罗康宁并没有看到后面素色画的东西,但是把顾老师画成了卫生巾,也够惊悚的了。
倒是人家林素色看到头顶这张脸,还有这只手,没有丝毫的惊慌,只是呲牙一笑,大方道:“顾老师,我画的草图怎样?”
旁边的同学都回头。
顾易年已经把本子拿起来,避免了其他人看到。
大家都很好奇,林素色又捣鼓了什么?不会是已经确定了印刷课结束后的作业了吧?
顾易年扫了一眼那些漫画,然后往前翻了翻,唇角似乎抽动了下,不那么明显,然后低头注视着林素色,微微一笑,“林同学果真是有才,草图不错,这就是你的这门课程的作业了吧?等下下课时间,去我办公室探讨一下,我有几点建议!”
“不用了吧,我这还不成熟呢,等我有了定稿再说!”
“林同学,我提几点意见,对你定稿有好处!”
“那就在教室里说吧!”
“我觉得你们既然是视传专业,将来都要进入平面界,在一个新的设计方案没有出来之前,是不易拿出来公然讨论的,你们要学会保密!所以,你的草图还是暂时保密的好!”
罗康宁也傻了,刚才后来素色真的在画草图吗?
林素色皮笑肉不笑地瞅瞅他,小样儿,想把她弄办公室里私下占便宜去,谁怕谁啊!不行就废了他家老二。
她点点头。“好,那就谢谢顾老师了!”
十多分钟后,中堂休息,顾易年把林素色叫到了自己的办公室。
这认识陈校长就是好,连办公室都给的是单间,方便做坏事。
进了门,他关了门,拿着她的速写本往桌上一拍,挑眉。“解释一下你画的!”
“哦?”素色耸耸肩,“这不是草稿嘛?顾老师,你说我用什么新材质的纸张印出来好?”
顾易年没说话,脸色阴沉。
“呀!顾老师,怎么你的脸色那么难看啊?昨晚没有睡好啊?”林素色完全不理会他已经不再掩饰的怒气腾腾的脸,就在他对面的椅子上坐下来,揶揄地望着一脸神色不悦的顾易年,继续调侃一般的打趣着,看来他生气啊。她不只是把顾易年画成了卫生巾,还画成了孕妇,他不气炸了才怪!不过刚才思路不太好,应该画一个使用卫生巾的顾易年的,流血的顾易年,多拉风啊!只要一想,她就很欢乐。
“很开心?”顾易年冷冷地哼了一声,那目光深沉地看着对面一脸笑意不怕死的林素色,这丫头一点偶读不怕他,居然在课堂上公然用漫画诋毁他。得罪她就被她损的都不是男人了,又是卫生巾又是子宫又是孕妇还下跪的自己,在她手里画的倒是生动,虽然抽象,可是那眼睛鼻子嘴巴很像,一看就说她编排了自己。
“开心啊,我每天都开心,顾老师!”素色笑嘻嘻地承认。“难道你不开心吗?”
“有什么不满,直接说出来,画画虽然是个不错的方式,但是在课堂上,你不听课,回头怎么补?”他这语气还是带了点责怪的意思的。
素色点点头。“顾老师说的是!真的有不满的可以说出来吗?”18bbr。
顾易年认真地点头。
素色想了下,十分十分认真地开口:“我的任何诉求都能答应?”
顾易年点点头,身子前倾,侧过身子来,嗓音压得很低,开口的时候竟像是说着绵绵情话的意思:“当然!”
“好!我还真有点诉求!”
素色说着站了起来,然后走了过去,“顾老师你转过身来!”
顾易年的椅子转动了过来,面朝着她。
素色认真地看着他,然后以迅速不及掩耳的动作,抬起脚就朝着他小腿踢了一脚。
顾易年完全错愕。“呃!”
素色后退一步:“这就是我的诉求!不过踢的太低了。应该是你两条腿根部的位置,哼!”
她转身就走,可惜手腕被倏地抓住,顾易年很用力地握住她的手腕,那晚上的痛楚让素色倏地转身,瞪着他。“你说的,可以满足我的任何诉求!”
“还没有消气?这下还不行吗?”被踢了一脚,被编排的一点尊严和面子都没有了,顾易年倒也没有半分被羞辱的难堪,只是拉着她的手腕,不放手。
“你算哪根葱,值得我生气?”素色讥讽的语气响起,桀骜不驯地瞪着顾易年。
“好了,别气了,你妈寄来的包裹我帮你收了,这些东西,这周跟你分享!”他突然开口。
素色倒是没有想到他居然去领了来。“我要告主任,居然随便拿我的包裹给别人领!”
“我的信用度,在学院还是可以的,所以主任一听我帮你领,很放心的就给我了!”
“谁说要跟你一起分享了,我要分享也得找别人,找你这老秃瓢有屁用?”
顾易年倏地僵直了脸,冷沉的黑眸里染上愤怒,可是那瞬间的怒火却也在同时退了下去,转为高深莫测的森冷诡谲,“这么说我得好好的看着你,不让你红杏出墙去勾-引男人了。”
说话的同时,却见顾易年长臂圈了过来,快速的将素色的身体再次的拉进了自己的怀抱,冷酷的薄唇处勾着浅笑,“我什么时候变成秃瓢了?林素色你说话是不是太没有根据了?”
是夸张了,但是早晚都得秃瓢不是吗?
“我未雨绸缪不行啊?”素色冷声反驳。
因为还在愤怒,所以不喜欢他这个时候的亲近,她皱着眉头,可惜力气敌不过身旁的人,只能任由他强制的禁锢着腰,亲密的靠在她身旁。
“那也得三十年后!”他说。
“放开!再不放开,我喊你非礼我了!”素色警告他。
“好了,别闹了,马上该回去上课了!你没有吃早饭吧,我这里有吃的!”他从抽屉里拿了一盒披萨出来,素色一看,是海鲜至尊。
一时间有点转不过头脑来。
顾易年已经松开她,把盒子打开,里面诱人的披萨散发出浓郁的勾人食欲的香味来。
素色不自觉地咽了下唾沫,却又嘴硬地说:“别以为这样我就原谅你了!”
“那还要怎样?”他问。
“反正我不原谅你!”她说完,把披萨盒子拉过来,坐在刚才的椅子上开始吃美食,生气的事等吃完了再说吧,现在吃饭最大,民以食为天。
吃了两口,有点噎得慌,立刻对顾易年道:“倒点水,不知道我噎住了吗?”
顾易年非常无语,去饮水机那里倒了一杯水,素色拿过去就要喝,被他挡住。“太热,兑点凉的!”
他又拿了一瓶矿泉水,素色伸过手去就抓矿泉水:“我喝冷的!”
“大姨妈在,喝了会痛经!”他沉声道,把冷水举高,不让她碰到,给倒在热水里,兑好了递过去。
素色耸耸肩,小样儿,现在细心了?
早干嘛去了?
素色一口气吃了两大块,喝了大半杯子水。
这才发现顾易年没有动一口,只是看着她,脸上带着一抹连他自己都不知道的温柔,就这么瞅着吃的香的她。
这丫头是什么时候都不影响食欲啊!顾易年不禁心生羡慕。
见他看自己,素色毫不客气地横他一眼。“别以为买一盒披萨我就轻易被收买了!我告诉你,顾易年,我是贫贱不能移,有严重节操的人!所以,你别想一盒披萨贿赂我,我吃了也是白吃的!”
这根本不讲道理。吃了还得倒打一耙,这也就是林素色这种不讲理的小丫头干得出来的事。
顾易年也不跟她一般见识,只说:“齐伯打算今天在家里建造蔬菜大棚,我记得有人说想要冬天吃草莓,不知道还有没有这个打算?”
------------------------------------------------
今日2更8000字更新完毕,继续求月票、留言、推荐票........