第2章 1288/位的豪华菜馆
推荐阅读:风起龙城、深空彼岸、万相之王、最强战神、第九特区、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降、花娇、好想住你隔壁
一秒记住【三六中文网 www.36zw.net】,精彩小说无弹窗免费阅读!
江筱看着洗手液,尝试收进仓库。
【游戏系统公共资源,无法收取。】
果然,生存类有些都是有资源点的。
就像上次番茄出的《明日》,是末世类,但是末世类稍微就有那么点刺激了,主要是砍丧尸,收集物资,升级生活技能点,地图里面有固定的资源点刷新,也有npc。
她看过一个大主播叫寒水。
《明日》游戏主播第一人,粉丝1600w。
但是她不喜欢,因为《明日》的氛围,让女孩子都会有点紧张。
而《活着》是没有丧尸的,番茄邀请她的时候重点说了生存类,诚不欺我。
没想到这里就是资源点。
江筱开始琢磨,用什么方式留下来呢?
坐回了位置上,才3点,还有3个小时。
要不要出去走走?
算了,直觉告诉她,这里是个很重要的彩蛋。
于是她就端端正正坐着——
直播间也是一片哗然。
「不是吧不是吧,生存类游戏竟然浪费时间!不出去打听消息,在这里坐着干嘛?」
「看不下去了,溜了,我还是去看寒水大大吧。」
「我家筱仔第一次直播生存类游戏,应该是不太了解生存类游戏规则,大家理解一下。」
「不行了,不爽,感觉好没用,我也溜了。」
因为游戏进来的热度瞬间降低了三分之一,剩下的都是江筱的粉丝,哪怕她只是坐着都喜欢看。
谁让江筱长得好看呢!
瓜子脸,皮肤白,但偏偏不靠颜值,而且江筱说话很好听,不会让人感觉到攻击性。上一个游戏里面江筱破过一个女性副本,里面的男生欺负女性,江筱为女生发声,吸了一波女性粉丝,虽然才30w粉,但是粉丝粘性很高。
另外一个直播间——
「哇,寒哥好厉害,一来就承包了一个快要倒闭的客栈!赚钱赚钱!」
「我从隔壁一个女主播房间过来,简直没眼看,打游戏还是得看的。」
「这才是生存该有的样子,赚钱啊!赚物资啊!」
「彩虹屁吹起来,寒哥一定拿第一」
……
画面中,一俊朗少年和客栈老板攀谈,客栈老板一脸疲惫的点头,同意他用2000暂时租用客栈20天,自己这20天就休息。
然后对方直接降价,30一天。
其实客栈老板不是不愿意降价,而是30一天来住的人肯定多,来旅游的人很多,大多数都是住一天就走。
每个客人走都要换床单洗被子,他一个人很累的。
现在对方说自己来负责,那干脆不管了。
陆寒谈好后签订合同,游戏系统直接生效,客栈之后20天的收益归他所有。
陆寒并没有着急囤物资,在这个地方只需要待20天,之后或许还有机会。
他出门逛了逛,看见了一家餐馆。
门口放着一块儿牌子。
私房菜:800/人。
小字:需提前6个小时预订。
但是门关上表示,暂不营业。
眯着眼打量了好一会儿,记下了这个地方后转身离开。
*
江筱真能等。
晚上6点,老板娘出来看江筱还在那里,真的是特别有耐心的一个小女生,瞬间好感度飙升。
“久等了吧!”
注意到少年在打游戏,而江筱的茶壶早就干了。
瞬间气就不打一处来,“小兔崽子!有你这么招呼客人的吗!”
“哎呀!饮水机就在那里!她不会自己去接吗!”少年年轻气盛,不耐烦的走了。
老板娘笑着给江筱赔礼。
江筱忙道:“没关系的!”
见江筱大度,老板娘露出苦笑,自己这儿子不争气啊。
很快老板娘推出十道菜,挨个介绍。
每一道都是精品。
蟹黄豆腐汤。
燕巢凤尾虾。
银鱼芥菜。
柠汁菠萝鱼。
凤凰蛋。
麻辣子鸡。
香酥焖肉。
清蒸马蹄羹。
鱼香茄饼。
还有一道粟米脆香粥。
份量都不多,但是江筱感觉自己吃完也足够了,她吃了一口,嘴里的鲜香止不住的溢出来。
这800太值了吧!
“唔……太好吃了!”
太真实了。
这个全息游戏,通不通关不重要,这么好吃的美味,竟然能真实的感受到!
瞬间江筱就想把仓库里的那50个压缩饼干给扔掉。
“你喜欢就好!”
老板娘温柔的看着江筱,她最喜欢看的就是客人吃了她所做的东西后,一脸幸福的样子。
还好是游戏里,虽然是饱腹,但是不会真正的撑,饱腹达到了100,但江筱完全可以吃完,反正又带不走,干嘛不直接吃完!
“太好吃了,好吃的我都说不出话了。”江筱吃完已经是一个小时后。
摸着圆滚滚的肚子。
忽然想起来,“老板娘!你是不是也没吃饭!”
忘记了!
老板娘笑了笑,“哈哈,我在厨房会先自己尝,哪里会饿,我这里按份的,有些只是一个部位,有些是一个分成两个做,都是这里简单能获得的食材,你吃的开心我就高兴了!”
江筱道:“我都恨不得舔盘子了!”
??+20
一阵彩虹屁吹的老板娘脸上的笑容挂不住,当然,也是因为江筱真心的夸赞。
打了个嗝,江筱小声问道,“老板娘,你这里招工吗?”
老板娘愣了一下。
江筱连忙解释,“不是,其实我还有钱的,我身上还有800币,刚好支付一顿饭钱,不过我想留在这里打工,不要工钱也没关系,就跟你打打下手。”
说着江筱赶紧把8个金币递出去。
1铜币算1币,1银币算10币,1金币算100币。
老板娘笑了笑,“不要工钱哪儿能算打工呢?”
“真的!我其实是过来旅游的,路上遇见小偷,把手机和我的身份证偷了,没有身份证我也住不了旅馆,我借了手机给我朋友打电话,但是我朋友还没到。我想着您这里方不方便,给个住的地方,我帮您打工,不要工钱,包吃住就行!不对,给钱也行,等我朋友过来了,我让他给你钱。”无中生友。
江筱说着舔了舔唇。
老板娘看她的样子,哪里说是打工。
分明是为了吃的过来!但是因为好感度有着,老板娘本身也是热情的,点头答应。
“行,我这里倒是还有个小屋子可以住人。”老板娘想到了什么,其实她一个人确实挺累的,一个孩子帮不了什么忙,很多时候都要靠她自己,“这样,我这里有时候也挺忙的,但是因为我一个人忙不过来,所以我都推掉了,你要是能帮我的话,我就能接更多的客人,我给你算工钱怎么样?因为你也不是长期在这里,我给你按天算,1天120!”
还有这好事?
看到这里直播间瞬间热情高涨——
「666,筱仔厉害~不仅没花钱找到住的地方,还让老板倒给钱!牛啊!」
「有什么牛的,这不就是打工吗?」
「你不看看其他主播,都混成啥样了,对面的那个在面馆,为了日结一天只给60。」
「对啊,容忍度高一点,筱筱第一次直播生存类,能这样已经不错了。」
……
江筱喜滋滋的搬进了房间。
有住的地方了!还有免费的清洁用品,还有吃的!
她越来越肯定,这里是个彩蛋。
晚上还要收拾,还要清点明天的货,所以很忙,江筱见状主动去帮她洗碗,收拾厨房。
芸姐有些意外,但是有了江筱的帮忙倒是也很轻松,每次她的儿子来帮忙都是越帮越忙,江筱就不会了。
晚上芸姐就接了电话。
如果有人帮忙的话,每天也能接的单多一些,原本一天只接5个人,现在上升到了10个。
收拾完一切,江筱回房间,芸姐进来,“你房间里没有洗漱的,我给你拿过来。“
江筱笑开,“谢谢!”
芸姐欣慰,其实面前的少女看起来没比她儿子大几岁。
但是……
就这样江筱在私房馆住下了,包吃住,她把生存的第一守则贯彻到底——
白嫖。
能白嫖到的物资,绝对不要用自己的。
而且住在这里,她确实也不想吃压缩饼干。
与此同时陆寒的客栈也接纳到了很多人,大部分都是玩家,因为他找的这个客栈不咋地——
环境不咋地,客栈老板有点懒,还不喜欢动。
客栈角落经常都是脏兮兮的,房间里也是,只能说勉强能住人。
来这里旅游的客人都是带着好心情过来的,不想被邋遢的环境影响心情。
但好在是库房物资充足,茶叶,小饼干,方便面这些。
陆寒站在客栈柜台里算账,十个房间,今晚全满,300币。
有些人把陆寒当作了npc,毫不避讳的聊天。
“我跟我朋友一起进来的,但是我朋友找了个火锅店打工,包吃住啊!结果就招一个服务员,我找了一天还要花钱找地方住!”
“我不也是!但是这个小镇大啊!一天逛不完,明天再出去找找看。”
“我才他妈倒霉,我找到杂货铺,便宜的东西都被买走了!我就不懂了,小镇那么大,人流量那么多,着急买东西干嘛!”
陆寒顺手吃了个饼干。
老板说反正客栈里没什么东西,他准备明天收拾回一趟老家看看,这20天就把客栈交给他管理了,这老板倒是心很大,又或者说游戏的隐藏规则。
客栈里面还留了不少东西,洗漱用具,洗发水,零食物资,都挺多的。
直播间内一阵彩虹屁吹了起来——
「寒哥果然是大佬,他们都以为寒哥是npc。」
「这些人没有看过寒哥直播吗?都不认识他?」
「说实话,玩游戏不看直播的多了去了,寒水大大虽然一千多万粉,但是全息网游直播还是第一次,平时他很少露脸的。」
「经常露脸播的话,粉丝会长得更快吧!」
「隔壁女主播柠檬也不错,大家可以去看看,长得好看,混的也好。」
「隔壁女主播软妹也不错,大家可以去看看,长得好看,混的也好。」
「拉人气的滚粗!」
……
凌晨12点。
【服务器天数:第2天】
【角色生存天数:第1天】
外面淅淅沥沥的下起了小雨。
江筱睡在温暖的被窝里,恍恍惚惚醒过来,然后又睡过去了。
这哪里是生存游戏,这他妈是来享福的好吗?
早上8点,江筱准时醒来。
芸姐还没醒,她先把清洁打扫了,又收拾了一下,总之是拿人工资,表现一下还是要的。
8点半芸姐醒来就看到勤快的江筱,好感度瞬间增加??+20。
江筱忽然收到系统提示。
【江南小镇第一厨娘好感度达到70,好感度达到70后,解锁厨娘祝福值。每在云深私房馆呆够1个小时获得1点祝福值,累积100点获得初级祝福,累积200点获得中级祝福,累积300点获得高级祝福。】
【目前第一厨娘祝福值:19/100】
江筱愣了一下。
彩蛋!
果然有彩蛋!
虽然不知道这个祝福有什么效果,但是不影响。
不过打工是有后遗症的,那就是忙。
芸姐的私房馆真的是很多人,早上9点开始准备,下午1点准时接待中午的一批客人,然后洗漱收拾后,继续开始准备,晚上6点接待第二批客人。即便是外面下着淅淅沥沥的小雨,也没有阻挡这些客人来她私房馆的决心。
江筱没有时间出去,也没有时间出去交换信息。
不过从客人的聊天中倒是听到了不少。
“我本来今天想走的,但是今天下雨,我又想着算了,再多留几天,也都吃吃芸姐做的菜,来都来了,下次再来不知道什么时候。”
芸姐笑道:“随时恭候。”
“说起来也很奇怪,我去买药的时候听药店老板说,昨天来了一堆很奇怪的人,都买药,基本上把药店买空!搞得我想买个感冒药都没有……阿嚏……”
说着那人打了个喷嚏。
江筱就知道了,说的是玩家。
“别说药店,杂货铺也是!我要走好几条街才能买到点东西!”
“不说不说,吃饭吃饭。”
江筱笑了笑。
抬头看了看外面的天,天依旧暗沉沉的,雨似乎比昨天还大了一些。
眯着眼看了一会儿,转头道,“芸姐,这里开车出去的话要多久啊?”
芸姐道:“要好几个小时呢!出了镇是山路。”
江筱愣了一下,山路。
“那有进出口吗?”
“当然有了,前年刚修好的。”芸姐道,“不过这里风景好,清新,出了山路就上高速,不到半个小时就到了大城市,其实也挺近的,夏天过来避暑的人多。”
夏天,雨季。
要待在这里20天。
忽然江筱想到了什么,20天发生的事情会不会和这场雨有关系?
江筱看着洗手液,尝试收进仓库。
【游戏系统公共资源,无法收取。】
果然,生存类有些都是有资源点的。
就像上次番茄出的《明日》,是末世类,但是末世类稍微就有那么点刺激了,主要是砍丧尸,收集物资,升级生活技能点,地图里面有固定的资源点刷新,也有npc。
她看过一个大主播叫寒水。
《明日》游戏主播第一人,粉丝1600w。
但是她不喜欢,因为《明日》的氛围,让女孩子都会有点紧张。
而《活着》是没有丧尸的,番茄邀请她的时候重点说了生存类,诚不欺我。
没想到这里就是资源点。
江筱开始琢磨,用什么方式留下来呢?
坐回了位置上,才3点,还有3个小时。
要不要出去走走?
算了,直觉告诉她,这里是个很重要的彩蛋。
于是她就端端正正坐着——
直播间也是一片哗然。
「不是吧不是吧,生存类游戏竟然浪费时间!不出去打听消息,在这里坐着干嘛?」
「看不下去了,溜了,我还是去看寒水大大吧。」
「我家筱仔第一次直播生存类游戏,应该是不太了解生存类游戏规则,大家理解一下。」
「不行了,不爽,感觉好没用,我也溜了。」
因为游戏进来的热度瞬间降低了三分之一,剩下的都是江筱的粉丝,哪怕她只是坐着都喜欢看。
谁让江筱长得好看呢!
瓜子脸,皮肤白,但偏偏不靠颜值,而且江筱说话很好听,不会让人感觉到攻击性。上一个游戏里面江筱破过一个女性副本,里面的男生欺负女性,江筱为女生发声,吸了一波女性粉丝,虽然才30w粉,但是粉丝粘性很高。
另外一个直播间——
「哇,寒哥好厉害,一来就承包了一个快要倒闭的客栈!赚钱赚钱!」
「我从隔壁一个女主播房间过来,简直没眼看,打游戏还是得看的。」
「这才是生存该有的样子,赚钱啊!赚物资啊!」
「彩虹屁吹起来,寒哥一定拿第一」
……
画面中,一俊朗少年和客栈老板攀谈,客栈老板一脸疲惫的点头,同意他用2000暂时租用客栈20天,自己这20天就休息。
然后对方直接降价,30一天。
其实客栈老板不是不愿意降价,而是30一天来住的人肯定多,来旅游的人很多,大多数都是住一天就走。
每个客人走都要换床单洗被子,他一个人很累的。
现在对方说自己来负责,那干脆不管了。
陆寒谈好后签订合同,游戏系统直接生效,客栈之后20天的收益归他所有。
陆寒并没有着急囤物资,在这个地方只需要待20天,之后或许还有机会。
他出门逛了逛,看见了一家餐馆。
门口放着一块儿牌子。
私房菜:800/人。
小字:需提前6个小时预订。
但是门关上表示,暂不营业。
眯着眼打量了好一会儿,记下了这个地方后转身离开。
*
江筱真能等。
晚上6点,老板娘出来看江筱还在那里,真的是特别有耐心的一个小女生,瞬间好感度飙升。
“久等了吧!”
注意到少年在打游戏,而江筱的茶壶早就干了。
瞬间气就不打一处来,“小兔崽子!有你这么招呼客人的吗!”
“哎呀!饮水机就在那里!她不会自己去接吗!”少年年轻气盛,不耐烦的走了。
老板娘笑着给江筱赔礼。
江筱忙道:“没关系的!”
见江筱大度,老板娘露出苦笑,自己这儿子不争气啊。
很快老板娘推出十道菜,挨个介绍。
每一道都是精品。
蟹黄豆腐汤。
燕巢凤尾虾。
银鱼芥菜。
柠汁菠萝鱼。
凤凰蛋。
麻辣子鸡。
香酥焖肉。
清蒸马蹄羹。
鱼香茄饼。
还有一道粟米脆香粥。
份量都不多,但是江筱感觉自己吃完也足够了,她吃了一口,嘴里的鲜香止不住的溢出来。
这800太值了吧!
“唔……太好吃了!”
太真实了。
这个全息游戏,通不通关不重要,这么好吃的美味,竟然能真实的感受到!
瞬间江筱就想把仓库里的那50个压缩饼干给扔掉。
“你喜欢就好!”
老板娘温柔的看着江筱,她最喜欢看的就是客人吃了她所做的东西后,一脸幸福的样子。
还好是游戏里,虽然是饱腹,但是不会真正的撑,饱腹达到了100,但江筱完全可以吃完,反正又带不走,干嘛不直接吃完!
“太好吃了,好吃的我都说不出话了。”江筱吃完已经是一个小时后。
摸着圆滚滚的肚子。
忽然想起来,“老板娘!你是不是也没吃饭!”
忘记了!
老板娘笑了笑,“哈哈,我在厨房会先自己尝,哪里会饿,我这里按份的,有些只是一个部位,有些是一个分成两个做,都是这里简单能获得的食材,你吃的开心我就高兴了!”
江筱道:“我都恨不得舔盘子了!”
??+20
一阵彩虹屁吹的老板娘脸上的笑容挂不住,当然,也是因为江筱真心的夸赞。
打了个嗝,江筱小声问道,“老板娘,你这里招工吗?”
老板娘愣了一下。
江筱连忙解释,“不是,其实我还有钱的,我身上还有800币,刚好支付一顿饭钱,不过我想留在这里打工,不要工钱也没关系,就跟你打打下手。”
说着江筱赶紧把8个金币递出去。
1铜币算1币,1银币算10币,1金币算100币。
老板娘笑了笑,“不要工钱哪儿能算打工呢?”
“真的!我其实是过来旅游的,路上遇见小偷,把手机和我的身份证偷了,没有身份证我也住不了旅馆,我借了手机给我朋友打电话,但是我朋友还没到。我想着您这里方不方便,给个住的地方,我帮您打工,不要工钱,包吃住就行!不对,给钱也行,等我朋友过来了,我让他给你钱。”无中生友。
江筱说着舔了舔唇。
老板娘看她的样子,哪里说是打工。
分明是为了吃的过来!但是因为好感度有着,老板娘本身也是热情的,点头答应。
“行,我这里倒是还有个小屋子可以住人。”老板娘想到了什么,其实她一个人确实挺累的,一个孩子帮不了什么忙,很多时候都要靠她自己,“这样,我这里有时候也挺忙的,但是因为我一个人忙不过来,所以我都推掉了,你要是能帮我的话,我就能接更多的客人,我给你算工钱怎么样?因为你也不是长期在这里,我给你按天算,1天120!”
还有这好事?
看到这里直播间瞬间热情高涨——
「666,筱仔厉害~不仅没花钱找到住的地方,还让老板倒给钱!牛啊!」
「有什么牛的,这不就是打工吗?」
「你不看看其他主播,都混成啥样了,对面的那个在面馆,为了日结一天只给60。」
「对啊,容忍度高一点,筱筱第一次直播生存类,能这样已经不错了。」
……
江筱喜滋滋的搬进了房间。
有住的地方了!还有免费的清洁用品,还有吃的!
她越来越肯定,这里是个彩蛋。
晚上还要收拾,还要清点明天的货,所以很忙,江筱见状主动去帮她洗碗,收拾厨房。
芸姐有些意外,但是有了江筱的帮忙倒是也很轻松,每次她的儿子来帮忙都是越帮越忙,江筱就不会了。
晚上芸姐就接了电话。
如果有人帮忙的话,每天也能接的单多一些,原本一天只接5个人,现在上升到了10个。
收拾完一切,江筱回房间,芸姐进来,“你房间里没有洗漱的,我给你拿过来。“
江筱笑开,“谢谢!”
芸姐欣慰,其实面前的少女看起来没比她儿子大几岁。
但是……
就这样江筱在私房馆住下了,包吃住,她把生存的第一守则贯彻到底——
白嫖。
能白嫖到的物资,绝对不要用自己的。
而且住在这里,她确实也不想吃压缩饼干。
与此同时陆寒的客栈也接纳到了很多人,大部分都是玩家,因为他找的这个客栈不咋地——
环境不咋地,客栈老板有点懒,还不喜欢动。
客栈角落经常都是脏兮兮的,房间里也是,只能说勉强能住人。
来这里旅游的客人都是带着好心情过来的,不想被邋遢的环境影响心情。
但好在是库房物资充足,茶叶,小饼干,方便面这些。
陆寒站在客栈柜台里算账,十个房间,今晚全满,300币。
有些人把陆寒当作了npc,毫不避讳的聊天。
“我跟我朋友一起进来的,但是我朋友找了个火锅店打工,包吃住啊!结果就招一个服务员,我找了一天还要花钱找地方住!”
“我不也是!但是这个小镇大啊!一天逛不完,明天再出去找找看。”
“我才他妈倒霉,我找到杂货铺,便宜的东西都被买走了!我就不懂了,小镇那么大,人流量那么多,着急买东西干嘛!”
陆寒顺手吃了个饼干。
老板说反正客栈里没什么东西,他准备明天收拾回一趟老家看看,这20天就把客栈交给他管理了,这老板倒是心很大,又或者说游戏的隐藏规则。
客栈里面还留了不少东西,洗漱用具,洗发水,零食物资,都挺多的。
直播间内一阵彩虹屁吹了起来——
「寒哥果然是大佬,他们都以为寒哥是npc。」
「这些人没有看过寒哥直播吗?都不认识他?」
「说实话,玩游戏不看直播的多了去了,寒水大大虽然一千多万粉,但是全息网游直播还是第一次,平时他很少露脸的。」
「经常露脸播的话,粉丝会长得更快吧!」
「隔壁女主播柠檬也不错,大家可以去看看,长得好看,混的也好。」
「隔壁女主播软妹也不错,大家可以去看看,长得好看,混的也好。」
「拉人气的滚粗!」
……
凌晨12点。
【服务器天数:第2天】
【角色生存天数:第1天】
外面淅淅沥沥的下起了小雨。
江筱睡在温暖的被窝里,恍恍惚惚醒过来,然后又睡过去了。
这哪里是生存游戏,这他妈是来享福的好吗?
早上8点,江筱准时醒来。
芸姐还没醒,她先把清洁打扫了,又收拾了一下,总之是拿人工资,表现一下还是要的。
8点半芸姐醒来就看到勤快的江筱,好感度瞬间增加??+20。
江筱忽然收到系统提示。
【江南小镇第一厨娘好感度达到70,好感度达到70后,解锁厨娘祝福值。每在云深私房馆呆够1个小时获得1点祝福值,累积100点获得初级祝福,累积200点获得中级祝福,累积300点获得高级祝福。】
【目前第一厨娘祝福值:19/100】
江筱愣了一下。
彩蛋!
果然有彩蛋!
虽然不知道这个祝福有什么效果,但是不影响。
不过打工是有后遗症的,那就是忙。
芸姐的私房馆真的是很多人,早上9点开始准备,下午1点准时接待中午的一批客人,然后洗漱收拾后,继续开始准备,晚上6点接待第二批客人。即便是外面下着淅淅沥沥的小雨,也没有阻挡这些客人来她私房馆的决心。
江筱没有时间出去,也没有时间出去交换信息。
不过从客人的聊天中倒是听到了不少。
“我本来今天想走的,但是今天下雨,我又想着算了,再多留几天,也都吃吃芸姐做的菜,来都来了,下次再来不知道什么时候。”
芸姐笑道:“随时恭候。”
“说起来也很奇怪,我去买药的时候听药店老板说,昨天来了一堆很奇怪的人,都买药,基本上把药店买空!搞得我想买个感冒药都没有……阿嚏……”
说着那人打了个喷嚏。
江筱就知道了,说的是玩家。
“别说药店,杂货铺也是!我要走好几条街才能买到点东西!”
“不说不说,吃饭吃饭。”
江筱笑了笑。
抬头看了看外面的天,天依旧暗沉沉的,雨似乎比昨天还大了一些。
眯着眼看了一会儿,转头道,“芸姐,这里开车出去的话要多久啊?”
芸姐道:“要好几个小时呢!出了镇是山路。”
江筱愣了一下,山路。
“那有进出口吗?”
“当然有了,前年刚修好的。”芸姐道,“不过这里风景好,清新,出了山路就上高速,不到半个小时就到了大城市,其实也挺近的,夏天过来避暑的人多。”
夏天,雨季。
要待在这里20天。
忽然江筱想到了什么,20天发生的事情会不会和这场雨有关系?