第16章 施压
推荐阅读:神印王座II皓月当空、宇宙职业选手、斗罗大陆V重生唐三、星门、弃宇宙、夜的命名术、剑道第一仙、雪中悍刀行、剑来、一剑独尊
一秒记住【三六中文网 www.36zw.net】,精彩小说无弹窗免费阅读!
在这一阵沉默当中,硝烟味似乎越来越浓,范振海的目光,也越发显得咄咄逼人。
安雯不能再保持沉默了。
她暂时不清楚这两人是叔侄关系,也不知道范振海收买面试官的事情,但她很明白,这是一场心理上的博弈。
如果今天自己妥协了,把夏青摘掉,那么今后的工作,将会更难开展!
迎上范振海的目光,安雯淡淡的道:“我还有事,你们先出去吧。”
意思已经很明显了,她不想搭理这种无理取闹的事情。
但范振海岂能轻易离去?
“安总,我觉得您还是再考虑考虑我说的话吧,毕竟我也是为了公司好,对不对。”范振海沉声道。
安雯长长的呼出一口气,质问道:“范总监,你不觉得你现在的行为,很不合适吗?如果在我手底下做事,真那么不愉快,那你可以考虑跳槽,虽然惋惜,但我尊重你的选择。”
嗯?
范振海直接愣住了。
他怎么也没想到,在这么一件事情上,安雯竟会如此硬气,要知道往日,安雯虽然不受制于人,但也是有分寸的啊。
这一刻,夏青咧嘴笑出声,“这位范总监,你好像对我意见很大啊,犯不着的,咱们不同部.门,又没有利益冲突,等下搞得自己丢掉饭碗,那多不值当?”
范振海和范希文同时对他怒目而视,恨不得把这嬉皮笑脸的玩意儿给撕烂了!
但是,安雯已经把话说到这个份儿上了,范振海自然也不敢再公开对立,毕竟形式上的东西,还是要做足的。
不多时,范振海手机忽然响了。
接听起来,没说几句话,便是把手机递给了安雯,“安总,陈副总有话要跟您说。”
终于还是把陈良勇搬出来了吗?
安雯目光定定的看着手机,眉头紧蹙,赫然是郁闷到了极点。
不过她还是接过手机,冷声道:“陈副总,有事吗。”
一道道稍显沙哑的中年声音传了出来,由于声音不大,旁人听不清楚。
但,这通电话结束后,安雯脸上竟是闪过一丝挣扎的神色。
有些事情是心照不宣的,范振海干笑了两声,道:“安总,我先去准备了。”
话落,范振海带着范希文离开了办公室。
“他去准备什么?”夏青好奇问道。
“刚好有个外国大订单,客户早上刚抵达泉安,范振海准备会议去了。”安雯看似平静的道。
夏青无奈的笑了笑,哎呀两声,道:“看来那陈副总和范振海是蛇鼠一窝啊,这场会议,我将以翻译的身份出席?”
安雯不置可否。
是的,这是一场考核,同时也是赤果果的刁难,因为现在就连安雯都不知道,那位客户究竟来自哪个国家,届时夏青无法翻译,就会被认定:连这种小事都做不好,当什么首席翻译?
夏青呵呵道:“这场博弈,在范振海搬出陈副总的时候,其实你就已经输了,我很好奇,那陈副总作为你的下属,为什么这样让你投鼠忌器。”
“这些事情很复杂,有空我再解释给你听,你只要知道,陈良勇,是我炒不掉的人。”安雯的声音终于有了些许波澜。
夏青也不再打破砂锅问到底,只是迟疑了会儿,道:“你应该很清楚,对我这种人来说,两百万年薪其实并不具备丝毫的诱惑力,是你拉拢我进公司的,我有什么义务配合你去参加会议呢?”
“再者说了,一看就知道你这公司里不太平,处处尔虞我诈的,我何苦为了那点零花钱受累哟。”
这一次,夏青说的很认真。
他没有在开玩笑,单凭所谓的征服欲和新鲜感,并不足以支撑他做这么多事。
如果安雯不能给出一个很好的理由,夏青一定会选择拍拍屁股走人。
秒针持续的旋转,带动分针,完整的走完两个数字。
安雯狠狠吐出一口气,道:“你要理由是吗,好,我给你。”
稍作停顿,安雯再道:“晚上去我家,我给你一个为我做任何事,都在常理之中的理由。”
“好,成交!”夏青满脸坏笑,果断答应。
……
会议室。
这是一间小型会议室,椭圆形的办公桌上,仅仅坐着范振海,以及一名来自美洲小部落的青年,而双方的人,包括那范希文,则是站在身后,俨然一副即将谈判的样子。
由于语言不通,双方都保持缄默。
直到安雯带着夏青走了进来,范振海满脸堆笑的道:“安总,这位是来自美洲的客户,之前负责电联的翻译告诉我,他叫科诺奇。”
“那你的翻译呢。”安雯问道。
“临时有事回老家了,再赶过来,明天才能到,今儿就劳烦这位新上任的首席翻译了。”
范振海嘿嘿笑道:“科诺奇是美洲土著,说的是印第安语,他居然不会英语,我也很无奈啊,现在一时半会儿找不到翻译,只能劳烦这位夏先生了。”
无耻至极!
饶是安雯早就有了心理准备,却也没想到,这厮竟然无耻到这种地步。
在安雯掌握的范畴里,自家公司没有和科诺奇这类人交易过,以为范振海顶多接待了个法国人,或者是意大利人,哪想到来个土著?
她相信这不会是临时安排来的人,只是时机也太凑巧了些,天公如此不作美?
一股无法压制的怒火涌上心头,安雯近乎咬着牙,道:“范总监,你是不是认为,首席翻译必须要精通全世界的每一个语种?”
“啊?”范振海一脸迷茫的问道:“您在说什么啊,这个订单可不小,我现在也是一筹莫展了,才借您的人才用一用,说到底也是为了公司的发展,我在给您打工啊,您这什么意思?”
面对范振海打太极的无赖行为,安雯生出一股深深的无力感,所以,一时间无言以对。
“怎么,难道您的首席翻译不懂印第安语?好吧,看来这单子是要黄了,首席翻译刚上任就出师不利,虽不能说有错,但……好像的确是不太吉利哈。”范振海意有所指的道。
正当安雯感到郁结难舒之时,夏青忽然笑道:“谁说我不会了?”(未完待续)
在这一阵沉默当中,硝烟味似乎越来越浓,范振海的目光,也越发显得咄咄逼人。
安雯不能再保持沉默了。
她暂时不清楚这两人是叔侄关系,也不知道范振海收买面试官的事情,但她很明白,这是一场心理上的博弈。
如果今天自己妥协了,把夏青摘掉,那么今后的工作,将会更难开展!
迎上范振海的目光,安雯淡淡的道:“我还有事,你们先出去吧。”
意思已经很明显了,她不想搭理这种无理取闹的事情。
但范振海岂能轻易离去?
“安总,我觉得您还是再考虑考虑我说的话吧,毕竟我也是为了公司好,对不对。”范振海沉声道。
安雯长长的呼出一口气,质问道:“范总监,你不觉得你现在的行为,很不合适吗?如果在我手底下做事,真那么不愉快,那你可以考虑跳槽,虽然惋惜,但我尊重你的选择。”
嗯?
范振海直接愣住了。
他怎么也没想到,在这么一件事情上,安雯竟会如此硬气,要知道往日,安雯虽然不受制于人,但也是有分寸的啊。
这一刻,夏青咧嘴笑出声,“这位范总监,你好像对我意见很大啊,犯不着的,咱们不同部.门,又没有利益冲突,等下搞得自己丢掉饭碗,那多不值当?”
范振海和范希文同时对他怒目而视,恨不得把这嬉皮笑脸的玩意儿给撕烂了!
但是,安雯已经把话说到这个份儿上了,范振海自然也不敢再公开对立,毕竟形式上的东西,还是要做足的。
不多时,范振海手机忽然响了。
接听起来,没说几句话,便是把手机递给了安雯,“安总,陈副总有话要跟您说。”
终于还是把陈良勇搬出来了吗?
安雯目光定定的看着手机,眉头紧蹙,赫然是郁闷到了极点。
不过她还是接过手机,冷声道:“陈副总,有事吗。”
一道道稍显沙哑的中年声音传了出来,由于声音不大,旁人听不清楚。
但,这通电话结束后,安雯脸上竟是闪过一丝挣扎的神色。
有些事情是心照不宣的,范振海干笑了两声,道:“安总,我先去准备了。”
话落,范振海带着范希文离开了办公室。
“他去准备什么?”夏青好奇问道。
“刚好有个外国大订单,客户早上刚抵达泉安,范振海准备会议去了。”安雯看似平静的道。
夏青无奈的笑了笑,哎呀两声,道:“看来那陈副总和范振海是蛇鼠一窝啊,这场会议,我将以翻译的身份出席?”
安雯不置可否。
是的,这是一场考核,同时也是赤果果的刁难,因为现在就连安雯都不知道,那位客户究竟来自哪个国家,届时夏青无法翻译,就会被认定:连这种小事都做不好,当什么首席翻译?
夏青呵呵道:“这场博弈,在范振海搬出陈副总的时候,其实你就已经输了,我很好奇,那陈副总作为你的下属,为什么这样让你投鼠忌器。”
“这些事情很复杂,有空我再解释给你听,你只要知道,陈良勇,是我炒不掉的人。”安雯的声音终于有了些许波澜。
夏青也不再打破砂锅问到底,只是迟疑了会儿,道:“你应该很清楚,对我这种人来说,两百万年薪其实并不具备丝毫的诱惑力,是你拉拢我进公司的,我有什么义务配合你去参加会议呢?”
“再者说了,一看就知道你这公司里不太平,处处尔虞我诈的,我何苦为了那点零花钱受累哟。”
这一次,夏青说的很认真。
他没有在开玩笑,单凭所谓的征服欲和新鲜感,并不足以支撑他做这么多事。
如果安雯不能给出一个很好的理由,夏青一定会选择拍拍屁股走人。
秒针持续的旋转,带动分针,完整的走完两个数字。
安雯狠狠吐出一口气,道:“你要理由是吗,好,我给你。”
稍作停顿,安雯再道:“晚上去我家,我给你一个为我做任何事,都在常理之中的理由。”
“好,成交!”夏青满脸坏笑,果断答应。
……
会议室。
这是一间小型会议室,椭圆形的办公桌上,仅仅坐着范振海,以及一名来自美洲小部落的青年,而双方的人,包括那范希文,则是站在身后,俨然一副即将谈判的样子。
由于语言不通,双方都保持缄默。
直到安雯带着夏青走了进来,范振海满脸堆笑的道:“安总,这位是来自美洲的客户,之前负责电联的翻译告诉我,他叫科诺奇。”
“那你的翻译呢。”安雯问道。
“临时有事回老家了,再赶过来,明天才能到,今儿就劳烦这位新上任的首席翻译了。”
范振海嘿嘿笑道:“科诺奇是美洲土著,说的是印第安语,他居然不会英语,我也很无奈啊,现在一时半会儿找不到翻译,只能劳烦这位夏先生了。”
无耻至极!
饶是安雯早就有了心理准备,却也没想到,这厮竟然无耻到这种地步。
在安雯掌握的范畴里,自家公司没有和科诺奇这类人交易过,以为范振海顶多接待了个法国人,或者是意大利人,哪想到来个土著?
她相信这不会是临时安排来的人,只是时机也太凑巧了些,天公如此不作美?
一股无法压制的怒火涌上心头,安雯近乎咬着牙,道:“范总监,你是不是认为,首席翻译必须要精通全世界的每一个语种?”
“啊?”范振海一脸迷茫的问道:“您在说什么啊,这个订单可不小,我现在也是一筹莫展了,才借您的人才用一用,说到底也是为了公司的发展,我在给您打工啊,您这什么意思?”
面对范振海打太极的无赖行为,安雯生出一股深深的无力感,所以,一时间无言以对。
“怎么,难道您的首席翻译不懂印第安语?好吧,看来这单子是要黄了,首席翻译刚上任就出师不利,虽不能说有错,但……好像的确是不太吉利哈。”范振海意有所指的道。
正当安雯感到郁结难舒之时,夏青忽然笑道:“谁说我不会了?”(未完待续)