第四十三章 神级配音
推荐阅读:风起龙城、深空彼岸、万相之王、最强战神、第九特区、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降、花娇、好想住你隔壁
一秒记住【三六中文网 www.36zw.net】,精彩小说无弹窗免费阅读!
郑媛媛凭借着首轮PK《武林外传》佟湘玉的彪悍配音,就给在场的评委和听众留下了极其深刻地印象。
评委当即就给出了高分,首战赢得相当漂亮。
台下的听众也纷纷鼓掌,感叹这个配音真是配的惟妙惟肖,连口音都模仿的如出一辙。
“这是谁配的啊,这么牛?”
“不知道呢,那陕西话说的真溜,还真有那感觉。”
金航得意地回头跟这些讨论的人说:“这是我同学!知道不,哈哈,哎哟!”
方炜一个爆栗砸他脑袋上:“你给我安静点。”啊,跟这个傻子坐在一起好丢人啊。
刘哲在一口水猝然喷出后,淡定地跟前排的女生说了对不起,前排女生本来很愤恨的回头后,看到那么帅的一张脸跟自己说抱歉,啥气也消掉了。
刘哲擦擦嘴角的水渍,想想刚刚郑媛媛配音时的豪放,笑得他的太平洋宽肩都在抖动。
哎呀,我的小汤圆,怎么这么可爱。
“呜呜,我的形象是彻底毁掉了。”出了PK间,郑媛媛就捂脸哀嚎,完蛋了,这下撒开欢玩大了,哪里还有脸见人了啊。
她的对手反而由衷地对她竖起了大拇指:“小姑娘,前途无量啊。”自己输给这样一个后生,不遗憾。
“哦,谢谢您,”郑媛媛忙躬身感谢:“您的配音也特别棒。”
一出漂亮的演出,不仅仅只靠自己一个人,对手的搭戏也非常重要。
“加油,后面一定要走到决赛啊!”对手毫无遗憾地离了场。
郑媛媛等他走之后,恭敬得体的伪装又泄了气,想着自己后面可能就不会这么好运了吧,这首轮,算是出奇制胜。
手伸到上衣兜里,摸到了刘哲送给自己的巧克力,仿佛心情又安定了点,要不,现在就把它吃掉吧。
正准备把巧克力掏出来,一个声音响起——
“你刚刚表现得真棒!”
冷不丁一个人在郑媛媛耳边说话,吓得她差点巧克力脱手而出。
回头,“哦,是36号啊。”郑媛媛一看,不就是自己捡到号牌归还给他的36号男生吗。
“呵呵,你好,我叫尹宗珩,是淮城二中的学生,”尹宗珩托了托自己的黑框眼镜,“我觉得你刚刚的配音非常精彩。”
“哦,你好,”郑媛媛没想到还有对手表扬自己的表现,想到他都亮明身份了,自己也不好再用数字代号介绍自己:“我叫郑媛媛,来自淮城一中,”有点不好意思的开口,“我刚刚是骑虎难下,硬着头皮配的,形象都碎成渣了。”
尹宗珩笑:“没有没有”。
看到郑媛媛不是谦虚而是真的苦恼之后,尹宗珩想了想,开口却是经典的外语片译制腔:“哦,小姑娘,你千万不要因此而苦恼,我们都是这么过来的,如果再让我去配佟湘玉,我一定也会像你一样去做的。”
郑媛媛惊呆了,眼前的这个人,是个配音大神啊!
“哇,你好厉害啊,配的好像《佐罗》里面的声音啊。”实在是太像了!
尹宗珩摇头:“那我是远远比不上童老师配音的,只是平时比较喜欢看那些译制片,然后钻研了一下口音和腔调”看着郑媛媛,微笑:“怎么样,不紧张了吧。”
原来这个人是用译制片腔调宽慰我啊,真厉害。郑媛媛点头微笑:“不紧张了,谢谢你。”
“36号,到你了。”工作人员提醒尹宗珩到他表演了。
“那我走了,相信我们后面肯定会有交手,”尹宗珩快步跟着工作人员入场,但又回了一下头,“郑媛媛,我到时候可不会放水哦。”
郑媛媛被他这么一激,也笑道:“你放心吧,我肯定也会全力以赴。”
话是这么说,但古语云:知己知彼方能百战不殆。郑媛媛决定观察一下尹宗珩的配音。
尹宗珩这场配的绝对是高难度——电影《霸王别姬》中的程蝶衣。
当开始程蝶衣与段小楼起争执的那段戏时,尹宗珩的演绎让人叹为观止——
“师哥,就让你跟我,不,是让我跟你知唱一辈子的戏行吗?”尹宗珩改变了自己的本音,配出了民国戏子的哀怨婉转。
“这不……这小半辈子都唱过来了吗?”37号对手配音段小楼算是中规中矩,但总觉得欠缺了点意味。
“不行!说的是一辈子的!差一年、差一个月、差一天、一个时辰,都不算一辈子!”尹宗珩这句话的爆发力,真正把一个隐忍爱恋的戏痴用声音给演活了。
“吧嗒。”郑媛媛和很多听众一样,被尹宗珩的这段配音带进了那个情感中去,留下了同情又哀怨的泪水。
剧目结束,全场雷动的掌声足以证明尹宗珩的实力!
“这人谁啊,太牛掰了吧!”
“呜呜呜,我都哭了,这……真是大神级别的了!”
“我同意,我的妈呀,全场最佳!最佳!”
评委们也连连称赞,给出了目前为止的全场最高分,漂亮的晋级成功。
尹宗珩收拾好情绪,和对手握手后,出了PK间,却看见刚刚那个可爱微胖的小姑娘,正坐在PK间不远处,呆呆地愣着神,脸上还有点泪痕。
“你……你怎么了?”尹宗珩走过来,自己不就进去配了个音,这女孩咋还在这哭了呢。
郑媛媛一回神,看到了尹宗珩,双手握拳,激动地站了起来,眼睛亮亮的。
“尹宗珩!你真是太太太了不起了!”原来郑媛媛在激动词穷的时候,只能靠连说三个程度词才能表达出自己的崇敬。
尹宗珩倒是没想到这女孩这么可爱好玩,敢情这是听自己配音,被感动到流泪。
“那是演的,”尹宗珩叹了口气,认真说:“如果是作为声优,一定要将自己的感情在配音时完美契合进情节里去,让自己就成为那个角色,但是……”
用手比划了一个抽离的动作,接着说:“如果下了戏,还不能抽离的话,那就会给自己带来不好的体验了。”毕竟大哭大伤的情绪,都太伤人。
郑媛媛似懂非懂:“你懂得好多啊,”不好意思地挠了挠头,“我刚刚还大言不惭地放话想跟你叫板,哎,我是真不自量力、以卵击石。”
尹宗珩摇头笑道:“那不能这么说,”语气非常诚恳,“主要是我的母亲就是一名配音演员,所以我算是耳濡目染,从小受熏陶的缘故吧。而你,如果是刚涉猎这个圈子的话,那就是天赋可期了。”
“你母亲是配音演员啊,好厉害哦。”郑媛媛没想到眼前这个人还是出身配音世家啊。
“对,我母亲就是配音演员王韵。”尹宗珩直言。
“什么?!你是王老师的儿子啊!”
郑媛媛凭借着首轮PK《武林外传》佟湘玉的彪悍配音,就给在场的评委和听众留下了极其深刻地印象。
评委当即就给出了高分,首战赢得相当漂亮。
台下的听众也纷纷鼓掌,感叹这个配音真是配的惟妙惟肖,连口音都模仿的如出一辙。
“这是谁配的啊,这么牛?”
“不知道呢,那陕西话说的真溜,还真有那感觉。”
金航得意地回头跟这些讨论的人说:“这是我同学!知道不,哈哈,哎哟!”
方炜一个爆栗砸他脑袋上:“你给我安静点。”啊,跟这个傻子坐在一起好丢人啊。
刘哲在一口水猝然喷出后,淡定地跟前排的女生说了对不起,前排女生本来很愤恨的回头后,看到那么帅的一张脸跟自己说抱歉,啥气也消掉了。
刘哲擦擦嘴角的水渍,想想刚刚郑媛媛配音时的豪放,笑得他的太平洋宽肩都在抖动。
哎呀,我的小汤圆,怎么这么可爱。
“呜呜,我的形象是彻底毁掉了。”出了PK间,郑媛媛就捂脸哀嚎,完蛋了,这下撒开欢玩大了,哪里还有脸见人了啊。
她的对手反而由衷地对她竖起了大拇指:“小姑娘,前途无量啊。”自己输给这样一个后生,不遗憾。
“哦,谢谢您,”郑媛媛忙躬身感谢:“您的配音也特别棒。”
一出漂亮的演出,不仅仅只靠自己一个人,对手的搭戏也非常重要。
“加油,后面一定要走到决赛啊!”对手毫无遗憾地离了场。
郑媛媛等他走之后,恭敬得体的伪装又泄了气,想着自己后面可能就不会这么好运了吧,这首轮,算是出奇制胜。
手伸到上衣兜里,摸到了刘哲送给自己的巧克力,仿佛心情又安定了点,要不,现在就把它吃掉吧。
正准备把巧克力掏出来,一个声音响起——
“你刚刚表现得真棒!”
冷不丁一个人在郑媛媛耳边说话,吓得她差点巧克力脱手而出。
回头,“哦,是36号啊。”郑媛媛一看,不就是自己捡到号牌归还给他的36号男生吗。
“呵呵,你好,我叫尹宗珩,是淮城二中的学生,”尹宗珩托了托自己的黑框眼镜,“我觉得你刚刚的配音非常精彩。”
“哦,你好,”郑媛媛没想到还有对手表扬自己的表现,想到他都亮明身份了,自己也不好再用数字代号介绍自己:“我叫郑媛媛,来自淮城一中,”有点不好意思的开口,“我刚刚是骑虎难下,硬着头皮配的,形象都碎成渣了。”
尹宗珩笑:“没有没有”。
看到郑媛媛不是谦虚而是真的苦恼之后,尹宗珩想了想,开口却是经典的外语片译制腔:“哦,小姑娘,你千万不要因此而苦恼,我们都是这么过来的,如果再让我去配佟湘玉,我一定也会像你一样去做的。”
郑媛媛惊呆了,眼前的这个人,是个配音大神啊!
“哇,你好厉害啊,配的好像《佐罗》里面的声音啊。”实在是太像了!
尹宗珩摇头:“那我是远远比不上童老师配音的,只是平时比较喜欢看那些译制片,然后钻研了一下口音和腔调”看着郑媛媛,微笑:“怎么样,不紧张了吧。”
原来这个人是用译制片腔调宽慰我啊,真厉害。郑媛媛点头微笑:“不紧张了,谢谢你。”
“36号,到你了。”工作人员提醒尹宗珩到他表演了。
“那我走了,相信我们后面肯定会有交手,”尹宗珩快步跟着工作人员入场,但又回了一下头,“郑媛媛,我到时候可不会放水哦。”
郑媛媛被他这么一激,也笑道:“你放心吧,我肯定也会全力以赴。”
话是这么说,但古语云:知己知彼方能百战不殆。郑媛媛决定观察一下尹宗珩的配音。
尹宗珩这场配的绝对是高难度——电影《霸王别姬》中的程蝶衣。
当开始程蝶衣与段小楼起争执的那段戏时,尹宗珩的演绎让人叹为观止——
“师哥,就让你跟我,不,是让我跟你知唱一辈子的戏行吗?”尹宗珩改变了自己的本音,配出了民国戏子的哀怨婉转。
“这不……这小半辈子都唱过来了吗?”37号对手配音段小楼算是中规中矩,但总觉得欠缺了点意味。
“不行!说的是一辈子的!差一年、差一个月、差一天、一个时辰,都不算一辈子!”尹宗珩这句话的爆发力,真正把一个隐忍爱恋的戏痴用声音给演活了。
“吧嗒。”郑媛媛和很多听众一样,被尹宗珩的这段配音带进了那个情感中去,留下了同情又哀怨的泪水。
剧目结束,全场雷动的掌声足以证明尹宗珩的实力!
“这人谁啊,太牛掰了吧!”
“呜呜呜,我都哭了,这……真是大神级别的了!”
“我同意,我的妈呀,全场最佳!最佳!”
评委们也连连称赞,给出了目前为止的全场最高分,漂亮的晋级成功。
尹宗珩收拾好情绪,和对手握手后,出了PK间,却看见刚刚那个可爱微胖的小姑娘,正坐在PK间不远处,呆呆地愣着神,脸上还有点泪痕。
“你……你怎么了?”尹宗珩走过来,自己不就进去配了个音,这女孩咋还在这哭了呢。
郑媛媛一回神,看到了尹宗珩,双手握拳,激动地站了起来,眼睛亮亮的。
“尹宗珩!你真是太太太了不起了!”原来郑媛媛在激动词穷的时候,只能靠连说三个程度词才能表达出自己的崇敬。
尹宗珩倒是没想到这女孩这么可爱好玩,敢情这是听自己配音,被感动到流泪。
“那是演的,”尹宗珩叹了口气,认真说:“如果是作为声优,一定要将自己的感情在配音时完美契合进情节里去,让自己就成为那个角色,但是……”
用手比划了一个抽离的动作,接着说:“如果下了戏,还不能抽离的话,那就会给自己带来不好的体验了。”毕竟大哭大伤的情绪,都太伤人。
郑媛媛似懂非懂:“你懂得好多啊,”不好意思地挠了挠头,“我刚刚还大言不惭地放话想跟你叫板,哎,我是真不自量力、以卵击石。”
尹宗珩摇头笑道:“那不能这么说,”语气非常诚恳,“主要是我的母亲就是一名配音演员,所以我算是耳濡目染,从小受熏陶的缘故吧。而你,如果是刚涉猎这个圈子的话,那就是天赋可期了。”
“你母亲是配音演员啊,好厉害哦。”郑媛媛没想到眼前这个人还是出身配音世家啊。
“对,我母亲就是配音演员王韵。”尹宗珩直言。
“什么?!你是王老师的儿子啊!”