第26章 情窦初开
推荐阅读:风起龙城、深空彼岸、万相之王、最强战神、第九特区、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降、花娇、好想住你隔壁
一秒记住【三六中文网 www.36zw.net】,精彩小说无弹窗免费阅读!
话题转移到玛丽身上,伊丽莎白表示下一回她要带着这个妹妹上尼日斐花园去。
“我们那年代有首超级有名的情歌儿叫做《陪你去看流星雨》,”吉蒂也看出了柯林斯和玛丽之间的小小苗头,她看书的时候就觉得这两人是一对,只不过玛丽根本连接触的机会都没有把握住:“原来英国人谈恋爱叫做《陪你去看壁炉架》。”
伊丽莎白出神地想着她去拜访新婚的夏绿蒂的时候,夏绿蒂总是鼓励柯林斯待在花园里、待在教堂里或者干脆去罗新思庄园,夏绿蒂根本不想看到柯林斯。
婚姻是她的避风港,避免的却不只是嫁不出的老小姐这样的风言风语,她连自己的丈夫也回避在外了。
没有感情的婚姻,到底滋味还是太过苦楚了。
“就算没有感情,他和夏绿蒂还是很快结婚了,”伊丽莎白认为好事将近了:“他要是和玛丽谈得来,玛丽又是班纳特家的人,想必只会更快。”
吉蒂看看伊丽莎白:“那可未必,哪怕是按照姐妹之间的排行顺序,暂时也轮不到玛丽。”她对书中人物研究得可透彻了:“就算他这会儿对玛丽有了那么一丁点的好感,顺位第一的后备人选也依旧是你伊丽莎白。你长得好看,又聪明大方,就连韦翰这种眼里只有钱的人渣,也曾经对你产生过真心的好感,你自己才是玛丽的情敌。”
伊丽莎白苦恼极了,看着形势似乎好转了些,却哪一个都不省心。
两天后上尼日斐花园,她把玛丽也带去了,而柯林斯几乎成天都要给公爵夫人请安,她有百分之九十的把握会让玛丽遇到柯林斯。
但如果遇到柯林斯,一定就要去拜见凯瑟琳姨妈。
伊丽莎白很担心玛丽,但是如果她要嫁给柯林斯,克服对凯瑟琳姨妈的恐惧是必须的,否则以后的日子就不用过了。玛丽的表现平平,若不是想要争取一回,伊丽莎白以为她很快就要因为害怕而晕倒了。凯瑟琳姨妈也觉出玛丽的乏味来,并不主动问话,玛丽越发缩进了一个角落里。
如果说柯林斯昨天还对玛丽有了一点点想法,他也马上要把这苗头给掐灭了。
听了半晌的达西突然开口:“玛丽·班纳特小姐,我曾在麦里屯的舞会上聆听过您的演奏,令人印象深刻。”所有人都看向他:“不知您可否为我的姨妈演奏一曲?”
“据说班纳特家并没有请家庭教师,就算玛丽小姐技巧娴熟,缺了名师指导,也少有人能仰仗天赋自学成才,”凯瑟琳姨妈不怎么给面子:“她姐姐就弹得很一般。”
玛丽便越发瑟缩了。
伊丽莎白推了玛丽一把,轻声嘱咐:“记得不要唱歌。”
因为姐姐站在钢琴边上给自己翻乐谱,玛丽立刻冷静下来了,她唯一拿得出手的一是背书二是钢琴,要是连自己最得意的技能之一都无法发挥,她这辈子就活该待在家里被班纳特太太天天指着鼻子讽刺。
玛丽猛地把背挺了起来,虽然抱着壮士扼腕的决心,弹得却是十分轻快的《鳟鱼》。
这是时新的曲子,不是凯瑟琳姨妈这样的经典派日常会听到的,如今在乡下别墅里,几个年轻活泼的乡绅小姐围着自己逗趣,配上这么一曲轻快的曲子,凯瑟琳姨妈不自觉地就放松下来,觉得自己未免太严肃苛刻了。
一曲结束,凯瑟琳姨妈不自觉想鼓鼓掌,手刚拿起来又不自在地放回膝盖上。
“一首好曲子,倒是会选。”决口不提玛丽。
达西看出了姨妈的嘴硬,附和着点头:“曲子选得不错。”
伊丽莎白知道玛丽这是过关了。
柯林斯见玛丽讨了凯瑟琳姨妈的欢心,神色顿时也松快下来。
“年轻人都喜欢时新的曲子,但没什么人会在老人家面前弹的,”凯瑟琳姨妈絮絮叨叨的,不肯直白地称赞玛丽:“配着今天天气好,难得听着舒心。”
玛丽知道自己这回没做错,整个儿放松了下来,应对也得体了很多:“这曲子有五章,今天弹的第四章是最活泼的,只不过本不是独奏曲,我稍许修改了一下,毕竟在家的小姐找不着小提琴手来合奏。”
“你自己改的?”凯瑟琳姨妈有了兴趣:“倒是蕙质兰心,下次把乐谱带上,安妮肯定喜欢。”
玛丽知道自己拿到了贵妇人的入场券,连忙答应下来,又说起这首曲子的由来,她到底是读了很多书的,虽然言语算不上妙趣而生,好在逻辑明朗、口齿清晰,凯瑟琳姨妈不时点下头,看着还是挺满意的样子。
末了,老太太问了句:“你弹得那章里鳟鱼在小溪里游得欢快,结果最终还是被渔夫抓住了。”她颇为遗憾:“怎就没个完满的好结局呢?”
玛丽是个嘴笨的,只好跟着说:“可不是,我也时常觉得可惜。”
眼见又要冷场,伊丽莎白连忙道:“要我说,这渔夫那天没有空手回家,捉了鱼送给自己心仪的姑娘,正是皆大欢喜的事,这才是好结局呢!”
于是众人又笑起来。
柯林斯忙不迭画蛇添足:“我本来也觉得鳟鱼被捕可惜,觉得渔夫邪恶,然而渔夫也要谋生,若照着伊丽莎白小姐的说法,那渔夫和心仪的姑娘去了市场卖了这鱼,又恰好遇上德·包尔夫人这般心慈的主顾。渔夫得了钱财回去买房置地,而公爵夫人买了鳟鱼回去罗新思庄园的大池塘放生,可不比小溪里还要快活。”
这随时对地能扯上罗新思庄园拍马屁的能力,也只有柯林斯能厚着脸皮说出口,凯瑟琳姨妈听着顺耳,其他人则是大写的尴尬。
玛丽没有觉出味来,满怀倾慕地看着柯林斯。
柯林斯迎上了玛丽的目光,她这两天都没有戴眼镜,微微眯着眼睛看人,碧蓝的眼珠雾蒙蒙的,泛着点惹人怜的水灵灵,猛地把柯林斯看得一个激灵。
讲真,柯林斯长到这个年纪,还没有被女人用这个眼神看过。
牧师先生在大庭广众之下,突然情窦初开。
另外三个都是人精,绝不是傻子,这二人含情脉脉的,给别人头上都点亮了硕大的“电灯泡”。
伊丽莎白连忙把玛丽叫到简那儿去了。
柯林斯则找了借口在花园里闲逛,希望玛丽什么时候能够出现在二楼的露台上。
达西捧着本书陪着凯瑟琳姨妈,从头到尾没有开口,他觉得柯林斯对自己的威胁暂时解除了,心里快活得紧,根本没去打断凯瑟琳姨妈的自由自语。
“真是个傻姑娘,嘴笨又不太会看眼色,好在话不多,琴弹得也不错,”凯瑟琳姨妈嘟囔:“而且柯林斯喜欢。”
年纪那么大了,凯瑟琳姨妈看过的人和事都足够多,自然知道婚姻有很多种形式,有一种叫做两情相悦,这是当事人和旁观者都乐于看到的。
她自己也属于那一种,所以没必要对柯林斯去做什么棒打鸳鸯的缺德事。
达西知道了姨妈的态度,他的想法也是一样的。
以柯林斯的社会地位,他的婚事无关紧要,所以他喜欢玛丽,自然就能娶。
但自己不一样,姨妈对他的婚事也格外慎重。
换成达西和伊丽莎白,凯瑟琳姨妈不会轻松地说出“虽然嫁妆少琴弹得不好但达西喜欢”这样的话来。
他默默地按捺下那股莫名其妙的羡慕。
他猛地合上了书。
凯瑟琳姨妈奇怪地看了姨侄一眼,不知道是不是错觉,自从她来了尼日斐花园之后,达西表现得相当喜怒无常啊。达西年纪轻轻就能挑起一家的重担,可不是这样不知轻重的性子。
她把一切归罪于那个不知名的小妖精身上。
总要把她揪出来的,然后恶狠狠地斥责这村姑的痴心妄想,让她这辈子再也不敢出现在自己和姨侄面前。
凯瑟琳姨妈壮志凌云。
她不知道目前的故事画风其实充斥着各种各样的小妖精。
简厌恶地朝楼下看:“柯林斯探头探脑地在做什么?”
她以为对方还在对自己痴心妄想。
满含不耐地躺回床上,她拿薄被遮住自己的脸:“我累了。”
希望妹妹们带着死肥猪赶紧滚。
伊丽莎白也没有留下来看她脸色的意思,带着想出去看柯林斯又犹豫着不敢的玛丽扭头就走,妹妹们一走,简一骨碌从床上蹦起来,打开衣柜的门拿出一件金色质地带着东方异域风情的礼服,这是前天卡罗琳拿来给她的,配套的还有一顶镶着珍惜羽毛的帽子。
她光是站在镜子前面比一比,就能想象出自己在舞会上光彩照人、众星捧月的样子。
届时再和宾格莱一家一起去伦敦,跟低下的班纳特一家离得远远的,不知道还要遇见多少上等人,或许到时候连达西都不是最优秀的那一个。当年她就是搭上好心人的助学基金,考上了一线城市的学校,特地上门感谢的时候发现资助者是一对白手起家的夫妇,男主人年纪还不到四十,风度翩翩。
她这么一感谢,就谢到人家床上去了。
话题转移到玛丽身上,伊丽莎白表示下一回她要带着这个妹妹上尼日斐花园去。
“我们那年代有首超级有名的情歌儿叫做《陪你去看流星雨》,”吉蒂也看出了柯林斯和玛丽之间的小小苗头,她看书的时候就觉得这两人是一对,只不过玛丽根本连接触的机会都没有把握住:“原来英国人谈恋爱叫做《陪你去看壁炉架》。”
伊丽莎白出神地想着她去拜访新婚的夏绿蒂的时候,夏绿蒂总是鼓励柯林斯待在花园里、待在教堂里或者干脆去罗新思庄园,夏绿蒂根本不想看到柯林斯。
婚姻是她的避风港,避免的却不只是嫁不出的老小姐这样的风言风语,她连自己的丈夫也回避在外了。
没有感情的婚姻,到底滋味还是太过苦楚了。
“就算没有感情,他和夏绿蒂还是很快结婚了,”伊丽莎白认为好事将近了:“他要是和玛丽谈得来,玛丽又是班纳特家的人,想必只会更快。”
吉蒂看看伊丽莎白:“那可未必,哪怕是按照姐妹之间的排行顺序,暂时也轮不到玛丽。”她对书中人物研究得可透彻了:“就算他这会儿对玛丽有了那么一丁点的好感,顺位第一的后备人选也依旧是你伊丽莎白。你长得好看,又聪明大方,就连韦翰这种眼里只有钱的人渣,也曾经对你产生过真心的好感,你自己才是玛丽的情敌。”
伊丽莎白苦恼极了,看着形势似乎好转了些,却哪一个都不省心。
两天后上尼日斐花园,她把玛丽也带去了,而柯林斯几乎成天都要给公爵夫人请安,她有百分之九十的把握会让玛丽遇到柯林斯。
但如果遇到柯林斯,一定就要去拜见凯瑟琳姨妈。
伊丽莎白很担心玛丽,但是如果她要嫁给柯林斯,克服对凯瑟琳姨妈的恐惧是必须的,否则以后的日子就不用过了。玛丽的表现平平,若不是想要争取一回,伊丽莎白以为她很快就要因为害怕而晕倒了。凯瑟琳姨妈也觉出玛丽的乏味来,并不主动问话,玛丽越发缩进了一个角落里。
如果说柯林斯昨天还对玛丽有了一点点想法,他也马上要把这苗头给掐灭了。
听了半晌的达西突然开口:“玛丽·班纳特小姐,我曾在麦里屯的舞会上聆听过您的演奏,令人印象深刻。”所有人都看向他:“不知您可否为我的姨妈演奏一曲?”
“据说班纳特家并没有请家庭教师,就算玛丽小姐技巧娴熟,缺了名师指导,也少有人能仰仗天赋自学成才,”凯瑟琳姨妈不怎么给面子:“她姐姐就弹得很一般。”
玛丽便越发瑟缩了。
伊丽莎白推了玛丽一把,轻声嘱咐:“记得不要唱歌。”
因为姐姐站在钢琴边上给自己翻乐谱,玛丽立刻冷静下来了,她唯一拿得出手的一是背书二是钢琴,要是连自己最得意的技能之一都无法发挥,她这辈子就活该待在家里被班纳特太太天天指着鼻子讽刺。
玛丽猛地把背挺了起来,虽然抱着壮士扼腕的决心,弹得却是十分轻快的《鳟鱼》。
这是时新的曲子,不是凯瑟琳姨妈这样的经典派日常会听到的,如今在乡下别墅里,几个年轻活泼的乡绅小姐围着自己逗趣,配上这么一曲轻快的曲子,凯瑟琳姨妈不自觉地就放松下来,觉得自己未免太严肃苛刻了。
一曲结束,凯瑟琳姨妈不自觉想鼓鼓掌,手刚拿起来又不自在地放回膝盖上。
“一首好曲子,倒是会选。”决口不提玛丽。
达西看出了姨妈的嘴硬,附和着点头:“曲子选得不错。”
伊丽莎白知道玛丽这是过关了。
柯林斯见玛丽讨了凯瑟琳姨妈的欢心,神色顿时也松快下来。
“年轻人都喜欢时新的曲子,但没什么人会在老人家面前弹的,”凯瑟琳姨妈絮絮叨叨的,不肯直白地称赞玛丽:“配着今天天气好,难得听着舒心。”
玛丽知道自己这回没做错,整个儿放松了下来,应对也得体了很多:“这曲子有五章,今天弹的第四章是最活泼的,只不过本不是独奏曲,我稍许修改了一下,毕竟在家的小姐找不着小提琴手来合奏。”
“你自己改的?”凯瑟琳姨妈有了兴趣:“倒是蕙质兰心,下次把乐谱带上,安妮肯定喜欢。”
玛丽知道自己拿到了贵妇人的入场券,连忙答应下来,又说起这首曲子的由来,她到底是读了很多书的,虽然言语算不上妙趣而生,好在逻辑明朗、口齿清晰,凯瑟琳姨妈不时点下头,看着还是挺满意的样子。
末了,老太太问了句:“你弹得那章里鳟鱼在小溪里游得欢快,结果最终还是被渔夫抓住了。”她颇为遗憾:“怎就没个完满的好结局呢?”
玛丽是个嘴笨的,只好跟着说:“可不是,我也时常觉得可惜。”
眼见又要冷场,伊丽莎白连忙道:“要我说,这渔夫那天没有空手回家,捉了鱼送给自己心仪的姑娘,正是皆大欢喜的事,这才是好结局呢!”
于是众人又笑起来。
柯林斯忙不迭画蛇添足:“我本来也觉得鳟鱼被捕可惜,觉得渔夫邪恶,然而渔夫也要谋生,若照着伊丽莎白小姐的说法,那渔夫和心仪的姑娘去了市场卖了这鱼,又恰好遇上德·包尔夫人这般心慈的主顾。渔夫得了钱财回去买房置地,而公爵夫人买了鳟鱼回去罗新思庄园的大池塘放生,可不比小溪里还要快活。”
这随时对地能扯上罗新思庄园拍马屁的能力,也只有柯林斯能厚着脸皮说出口,凯瑟琳姨妈听着顺耳,其他人则是大写的尴尬。
玛丽没有觉出味来,满怀倾慕地看着柯林斯。
柯林斯迎上了玛丽的目光,她这两天都没有戴眼镜,微微眯着眼睛看人,碧蓝的眼珠雾蒙蒙的,泛着点惹人怜的水灵灵,猛地把柯林斯看得一个激灵。
讲真,柯林斯长到这个年纪,还没有被女人用这个眼神看过。
牧师先生在大庭广众之下,突然情窦初开。
另外三个都是人精,绝不是傻子,这二人含情脉脉的,给别人头上都点亮了硕大的“电灯泡”。
伊丽莎白连忙把玛丽叫到简那儿去了。
柯林斯则找了借口在花园里闲逛,希望玛丽什么时候能够出现在二楼的露台上。
达西捧着本书陪着凯瑟琳姨妈,从头到尾没有开口,他觉得柯林斯对自己的威胁暂时解除了,心里快活得紧,根本没去打断凯瑟琳姨妈的自由自语。
“真是个傻姑娘,嘴笨又不太会看眼色,好在话不多,琴弹得也不错,”凯瑟琳姨妈嘟囔:“而且柯林斯喜欢。”
年纪那么大了,凯瑟琳姨妈看过的人和事都足够多,自然知道婚姻有很多种形式,有一种叫做两情相悦,这是当事人和旁观者都乐于看到的。
她自己也属于那一种,所以没必要对柯林斯去做什么棒打鸳鸯的缺德事。
达西知道了姨妈的态度,他的想法也是一样的。
以柯林斯的社会地位,他的婚事无关紧要,所以他喜欢玛丽,自然就能娶。
但自己不一样,姨妈对他的婚事也格外慎重。
换成达西和伊丽莎白,凯瑟琳姨妈不会轻松地说出“虽然嫁妆少琴弹得不好但达西喜欢”这样的话来。
他默默地按捺下那股莫名其妙的羡慕。
他猛地合上了书。
凯瑟琳姨妈奇怪地看了姨侄一眼,不知道是不是错觉,自从她来了尼日斐花园之后,达西表现得相当喜怒无常啊。达西年纪轻轻就能挑起一家的重担,可不是这样不知轻重的性子。
她把一切归罪于那个不知名的小妖精身上。
总要把她揪出来的,然后恶狠狠地斥责这村姑的痴心妄想,让她这辈子再也不敢出现在自己和姨侄面前。
凯瑟琳姨妈壮志凌云。
她不知道目前的故事画风其实充斥着各种各样的小妖精。
简厌恶地朝楼下看:“柯林斯探头探脑地在做什么?”
她以为对方还在对自己痴心妄想。
满含不耐地躺回床上,她拿薄被遮住自己的脸:“我累了。”
希望妹妹们带着死肥猪赶紧滚。
伊丽莎白也没有留下来看她脸色的意思,带着想出去看柯林斯又犹豫着不敢的玛丽扭头就走,妹妹们一走,简一骨碌从床上蹦起来,打开衣柜的门拿出一件金色质地带着东方异域风情的礼服,这是前天卡罗琳拿来给她的,配套的还有一顶镶着珍惜羽毛的帽子。
她光是站在镜子前面比一比,就能想象出自己在舞会上光彩照人、众星捧月的样子。
届时再和宾格莱一家一起去伦敦,跟低下的班纳特一家离得远远的,不知道还要遇见多少上等人,或许到时候连达西都不是最优秀的那一个。当年她就是搭上好心人的助学基金,考上了一线城市的学校,特地上门感谢的时候发现资助者是一对白手起家的夫妇,男主人年纪还不到四十,风度翩翩。
她这么一感谢,就谢到人家床上去了。